LINEBURG


<< . .

 10
( 13)



. . >>

í®© ±ò®°®í», è_____________________ (ôà¬è«èÿ, è¬ÿ, ®ò·å±òâ® è ±òàòó± §àê®íí®ã® ï°å¤±òàâèòå«ÿ íå-
±®âå°øåíí®«åòíåã® - ¬àòü, ®òåö, ®ïåêóí, ï®ïå·èòå«ü) ± ¤°ó㮩 ±ò®°®í», è¬åíó嬻© â ¤à«üíå©øå¬ «Çà-
ê৷èê», à òàê¦å _____________________ (ôà¬è«èÿ, è¬ÿ, ®ò·å±òâ® íå±®âå°øåíí®«åòíåã®, ¤®±òèãøåã®
14-«åòíå㮠⮧°à±òà), è¬åíó嬻© â ¤à«üíå©øå¬ «Ï®ò°åáèòå«ü», §àê«þ·è«è íà±ò®ÿùè© ¤®ã®â®° ® íè¦å-
±«å¤óþùå¬:
1. ϰ夬åò ¤®ã®â®°à
ȱﮫíèòå«ü ï°å¤®±òàâ«ÿåò, à Çàê৷èê ®ï«à·èâàåò ¤®ï®«íèòå«üí»å ®á°à§®âàòå«üí»å ó±«óãè, íàè¬å-
í®âàíèå è ꮫè·å±òâ® ê®ò®°»µ ®ï°å¤å«åí® â ï°è«®¦åíèè, ê®ò®°®å ÿâ«ÿåò±ÿ íå®òú嬫嬮© ·à±òüþ íà-
±ò®ÿùåã® ¤®ã®â®°à (â ï°è«®¦åíèè óêà§àòü íàè¬åí®âàíèå ó·åáí»µ ¤è±öèï«èí, ô®°¬» ï°®âå¤åíèÿ
§àíÿòè© è ꮫè·å±òâ® ó·åáí»µ ·à±®â).
2. Îáÿ§àíí®±òè ȱﮫíèòå«ÿ
ȱﮫíèòå«ü ®áÿ§àí:
2.1. ΰãàí觮âàòü è ®áå±ïå·èòü íफå¦àùåå è±ï®«íåíèå ó±«óã, ï°å¤ó±¬®ò°åíí»µ °à§¤å«®¬ 1 íà±ò®ÿ-
ùåã® ¤®ã®â®°à. „®ï®«íèòå«üí»å ®á°à§®âàòå«üí»å ó±«óãè ®ê৻âàþò±ÿ â ±®®òâåò±òâèè ± ó·åáí»¬ ï«à-
í®¬, 㮤®â»¬ êà«åí¤à°í»¬ ó·åáí»¬ ã°àôèꮬ è °à±ïè±àíèå¬ §àíÿòè©, °à§°àáàò»âà嬻¬è ȱﮫíèòå-
«å¬;
2.2. Îáå±ïå·èòü ¤«ÿ ï°®âå¤åíèÿ §àíÿòè© ï®¬åùåíèÿ, ±®®òâåò±òâóþùèå ±àíèòà°í»¬ è ãèãèåíè·å±êè¬
ò°åá®âàíèÿ¬, à òàê¦å ®±íàùåíèå, ±®®òâåò±òâóþùåå ®áÿ§àòå«üí»¬ í®°¬à¬ è ï°àâè«à¬, ï°å¤úÿâ«ÿå-
¬»¬ ê ®á°à§®âàòå«üí®¬ó ï°®öå±±ó;
2.3. ‚® â°å¬ÿ ®êà§àíèÿ ¤®ï®«íèòå«üí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã ï°®ÿâ«ÿòü óâà¦åíèå ê «è·í®±òè Ï®ò°å-
áèòå«ÿ, ®áå°åãàòü åã® ®ò â±åµ ô®°¬ ôè§è·å±ê®ã® è ï±èµ®«®ãè·å±ê®ã® íà±è«èÿ, ®áå±ïå·èòü 󱫮âèÿ óê-
°åï«åíèÿ í°àâ±òâåíí®ã®, ôè§è·å±ê®ã® è ï±èµ®«®ãè·å±ê®ã® §¤®°®âüÿ, ý¬®öè®íà«üí®ã® á«àã®ï®«ó·èÿ Ï®-
ò°åáèòå«ÿ ± ó·åò®¬ åã® èí¤èâè¤óà«üí»µ ®±®áåíí®±òå©;
Îá°à§®âàòå«üí®å
123
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
2.4. ‘®µ°àíèòü ¬å±ò® §à Ï®ò°åáèòå«å¬ (â ±è±òå¬å ®ê৻âà嬻µ ®áùå®á°à§®âàòå«üí»¬ ó·°å¦¤åíèå¬
¤®ï®«íèòå«üí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã) â ±«ó·àå å㮠᮫å§íè, «å·åíèÿ, êà°àíòèíà, ®òïó±êà °®¤èòå«å©,
êàíèêó« è â ¤°óãèµ ±«ó·àÿµ ï°®ïó±êà §àíÿòè© ï® óâà¦èòå«üí»¬ ï°è·èíà¬;
2.5. “â央¬èòü Çàê৷èêà ® íåöå«å±®®á°à§í®±òè ®êà§àíèÿ Ï®ò°åáèòå«þ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã â ®áúå¬å,
ï°å¤ó±¬®ò°åíí®¬ °à§¤å«®¬ 1 íà±ò®ÿùåã® ¤®ã®â®°à, Ⱬ失òâèå åã® èí¤èâè¤óà«üí»µ ®±®áåíí®±òå©, ¤å-
«àþùè¬è íå⮧¬®¦í»¬ è«è ïå¤àã®ãè·å±êè íåöå«å±®®á°à§í»¬ ®êà§àíèå ¤àíí»µ ó±«óã.
3. Îáÿ§àíí®±òè Çàê৷èêà
3.1. ‘â®åâ°å¬åíí® âí®±èòü ï«àòó §à ï°å¤®±òàâ«åíí»å ó±«óãè, óêà§àíí»å ⠰৤å«å 1 íà±ò®ÿùåã® ¤®ã®-
â®°à;
3.2. Ï°è ï®±òóï«åíèè Ï®ò°åáèòå«ÿ â ®áùå®á°à§®âàòå«üí®å ó·°å¦¤åíèå è â ï°®öå±±å åã® ®áó·åíèÿ
±â®åâ°å¬åíí® ï°å¤®±òàâ«ÿòü â±å íå®áµ®¤è¬»å ¤®êó¬åíò», ï°å¤ó±¬®ò°åíí»å ó±òà⮬ ®áùå®á°à§®âà-
òå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ;
3.3. Íå§à¬å¤«èòå«üí® ±®®áùàòü °óê®â®¤èòå«þ ȱﮫíèòå«ÿ ®á 觬åíåíèè ê®íòàêòí®ã® òå«åô®íà è
¬å±òà ¦èòå«ü±òâà;
3.4. ȧâåùàòü °óê®â®¤èòå«ÿ ȱﮫíèòå«ÿ ®á óâà¦èòå«üí»µ ï°è·èíൠ®ò±óò±òâèÿ Ï®ò°åáèòå«ÿ íà §àíÿ-
òèÿµ;
3.5. Ï® ï°®±üáå ȱﮫíèòå«ÿ ï°èµ®¤èòü ¤«ÿ áå±å¤» ï°è íà«è·èè ï°åòåí§è© ȱﮫíèòå«ÿ ê ï®âå¤åíèþ
Ï®ò°åáèòå«ÿ è«è åã® ®òí®øåíèþ ê ﮫó·åíèþ ¤®ï®«íèòå«üí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã;
3.6. Ï°®ÿâ«ÿòü óâà¦åíèå ê ïå¤àã®ãà¬, बèíè±ò°àöèè è òåµíè·å±ê®¬ó ïå°±®íà«ó ȱﮫíèòå«ÿ;
3.7. ‚®§¬åùàòü óùå°á, ï°è·èíåíí»© Ï®ò°åáèòå«å¬ è¬óùå±òâó ȱﮫíèòå«ÿ â ±®®òâåò±òâèè ± §àê®í®-
¤àòå«ü±ò⮬ Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè;
3.8. Îáå±ïå·èòü Ï®ò°åáèòå«ÿ §à ±â®© ±·åò ï°å¤¬åòà¬è, íå®áµ®¤è¬»¬è ¤«ÿ íफå¦àùåã® è±ï®«íåíèÿ
ȱﮫíèòå«å¬ ®áÿ§àòå«ü±òâ ï® ®êà§àíèþ ¤®ï®«íèòå«üí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã, â ꮫè·å±òâå, ±®®ò-
âåò±òâóþùå¬ â®§°à±òó è ï®ò°åáí®±òÿ¬ Ï®ò°åáèòå«ÿ;
3.9. ‚ ±«ó·àå â»ÿâ«åíèÿ §à᮫åâàíèÿ Ï®ò°åáèòå«ÿ (ï® §àê«þ·åíèþ ó·°å¦¤åíè© §¤°àâ®®µ°àíåíèÿ «èá®
¬å¤èöèí±ê®ã® ïå°±®íà«à ȱﮫíèòå«ÿ) ®±â®á®¤èòü Ï®ò°åáèòå«ÿ ®ò §àíÿòè© è ï°èíÿòü ¬å°» ï® å㮠⻧-
Îá°à§®âàòå«üí®å
124
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
¤®°®â«åíèþ.
3.10. Îáå±ïå·èòü ï®±åùåíèå Ï®ò°åáèòå«å¬ §àíÿòè© ±®ã«à±í® ó·åáí®¬ó °à±ïè±àíèþ (¤«ÿ ¤®ã®â®°à ±
ó·à±òèå¬ Ï®ò°åáèòå«ÿ, íå ¤®±òèãøåã® 14-«åòíå㮠⮧°à±òà).
4. Îáÿ§àíí®±òè Ï®ò°åáèòå«ÿ (¤«ÿ ¤®ã®â®°à ± Ï®ò°åáèòå«å¬, ¤®±òèãøè¬ 14-«åòíå㮠⮧°à±òà)
Ï®ò°åáèòå«ü ®áÿ§àí:
4.1. Ï®±åùàòü §àíÿòèÿ, óêà§àíí»å â ó·åáí®¬ °à±ïè±àíèè;
4.2. ‚»ï®«íÿòü §à¤àíèÿ ï® ï®¤ã®ò®âêå ê §àíÿòèÿ¬, ¤àâà嬻å ïå¤àã®ãà¬è ®áùå®á°à§®âàòå«üí®ã® ó·-
°å¦¤åíèÿ;
4.3. ‘®á«þ¤àòü ó·åáíóþ ¤è±öèï«èíó è ®áùåï°èíÿò»å í®°¬» ï®âå¤åíèÿ, â ·à±òí®±òè, ï°®ÿâ«ÿòü óâà-
¦åíèå ê ïå¤àã®ãà¬, बèíè±ò°àöèè è òåµíè·å±ê®¬ó ïå°±®íà«ó ȱﮫíèòå«ÿ è ¤°óãè¬ ®áó·àþù謱ÿ, íå
ï®±ÿãàòü íà èµ ·å±òü è ¤®±ò®èí±òâ®;
4.4. Áå°å¦í® ®òí®±èòü±ÿ ê è¬óùå±òâó ȱﮫíèòå«ÿ.
5. Ï°àâà ȱﮫíèòå«ÿ, Çàê৷èêà, Ï®ò°åáèòå«ÿ
5.1. ȱﮫíèòå«ü âï°àâå:
- ®òêà§àòü Çàê৷èêó è Ï®ò°åáèòå«þ â §àê«þ·åíèè ¤®ã®â®°à íà í®â»© ±°®ê ï® è±òå·åíèè ¤å©±òâèÿ íà-
±ò®ÿùåã® ¤®ã®â®°à, 屫è Çàê৷èê, Ï®ò°åáèòå«ü â ïå°è®¤ åã® ¤å©±òâèÿ ¤®ïó±êà«è íà°óøåíèÿ, ï°å¤ó±-
¬®ò°åíí»å ã°à¦¤àí±êè¬ §àê®í®¤àòå«ü±ò⮬ è íà±ò®ÿùè¬ ¤®ã®â®°®¬ è ¤àþùèå ȱﮫíèòå«þ ï°àâ® â
®¤í®±ò®°®ííå¬ ï®°ÿ¤êå ®òêà§àòü±ÿ ®ò è±ï®«íåíèÿ ¤®ã®â®°à;
- ï® ±â®å¬ó â»á®°ó «èᮠ⮱ﮫíèòü ¬àòå°èà« §àíÿòè©, ï°®©¤åíí»© §à â°å¬ÿ ®ò±óò±òâèÿ Ï®ò°åáèòå«ÿ
ï® óâà¦èòå«üí®© ï°è·èíå, â ï°å¤å«àµ ®áúå¬à ó±«óã, ®ê৻âà嬻µ â ±®®òâåò±òâèè ± °à§¤å«®¬ 1 íà±ò®ÿ-
ùåã® ¤®ã®â®°à, «èá® §à·å±òü ±ò®è¬®±òü íå ®êà§àíí»µ ¤®ï®«íèòå«üí»µ ó±«óã â ±·åò ï«àòå¦à §à ±«å¤óþ-
ùè© ïå°è®¤.
5.2. Çàê৷èê âï°àâå ò°åá®âàòü ®ò ȱﮫíèòå«ÿ ï°å¤®±òàâ«åíèÿ èíô®°¬àöèè:
- ï® â®ï°®±à¬, êà±àþù謱ÿ ®°ãàíè§àöèè è ®áå±ïå·åíèÿ íफå¦àùåã® è±ï®«íåíèÿ ó±«óã, ï°å¤ó±¬®ò-
°åíí»µ °à§¤å«®¬ 1 íà±ò®ÿùåã® ¤®ã®â®°à, ®á°à§®âàòå«üí®© ¤åÿòå«üí®±òè ȱﮫíèòå«ÿ è ïå°±ïåêòèâ åå
°à§âèòèÿ;
Îá°à§®âàòå«üí®å
125
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
- ®á ó±ïåâà嬮±òè, ï®âå¤åíèè, ®òí®øåíèè Ï®ò°åáèòå«ÿ ê ó·åáå è åã® ±ï®±®áí®±òÿµ â ®òí®øåíèè ®áó·å-
íèÿ ï® ®ò¤å«üí»¬ ï°å¤¬åòଠó·åáí®ã® ï«àíà.
Çàê৷èê è Ï®ò°åáèòå«ü, íफå¦àùè¬ ®á°à§®¬ è±ï®«íèâøèå ±â®è ®áÿ§àòå«ü±òâà ï® íà±ò®ÿùå¬ó ¤®ã®-
â®°ó, è¬åþò ï°åè¬óùå±òâåíí®å ï°àâ® íà §àê«þ·åíèå ¤®ã®â®°à íà í®â»© ±°®ê ï® è±òå·åíèè ±°®êà ¤å©-
±òâèÿ íà±ò®ÿùåã® ¤®ã®â®°à, à â ±«ó·àå íà°óøåíèÿ ýò®ã® ï°àâà ȱﮫíèòå«å¬ - íà ⮧¬åùåíèå ï°è·èíåí-
í»µ â ±âÿ§è ± ýòè¬ óá»òê®â.
5.3. Ï®ò°åáèòå«ü âï°àâå:
- ®á°àùàòü±ÿ ê °àá®òíèêଠȱﮫíèòå«ÿ ï® â±å¬ â®ï°®±à¬ ¤åÿòå«üí®±òè ®á°à§®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤å-
íèÿ;
- ﮫó·àòü ﮫíóþ è ¤®±ò®âå°íóþ èíô®°¬àöèþ ®á ®öåíêå ±â®èµ §íàíè© è ê°èòå°èÿµ ýò®© ®öåíêè;
- ﮫü§®âàòü±ÿ è¬óùå±ò⮬ ȱﮫíèòå«ÿ, íå®áµ®¤è¬»¬ ¤«ÿ ®áå±ïå·åíèÿ ®á°à§®âàòå«üí®ã® ï°®öå±±à,
â® â°å¬ÿ §àíÿòè©, ï°å¤ó±¬®ò°åíí»µ °à±ïè±àíèå¬.
6. Îï«àòà ó±«óã
6.1. Çàê৷èê ____________________________(óêà§àòü ïå°è®¤ ®ï«àò» - å¦å¬å±ÿ·í®, å¦åêâà°òà«üí®,
ï® ·åòâå°òÿ¬, ﮫó㮤èÿ¬ è«è èí®© ï«àòå¦í»© ïå°è®¤) ®ï«à·èâàåò ó±«óãè, óêà§àíí»å ⠰৤å«å 1 íà±ò®-
ÿùåã® ¤®ã®â®°à, â ±ó¬¬å ___________________ (óêà§àòü ¤åíå¦íóþ ±ó¬¬ó â °óá«ÿµ «èá® ýêâèâà«åíòí®©
®ï°å¤å«åíí®© ±ó¬¬å â èí®±ò°àíí®© âà«þòå ï® êó°±ó –åíò°®áàíêà Ю±±èè íà ¤åíü ï«àòå¦à).
6.2. Îï«àòà ï°®è§â®¤èò±ÿ ___________________ (óêà§àòü â°å¬ÿ ®ï«àò», íàï°è¬å°, íå ﮧ¤íåå ®ï°å-
¤å«åíí®ã® ·è±«à ïå°è®¤à, ﮤ«å¦àùåã® ®ï«àòå, è«è íå ﮧ¤íåå ®ï°å¤å«åíí®ã® ·è±«à ïå°è®¤à, ï°å¤øå-
±òâóþùåã® (±«å¤óþùåã®) §à ïå°è®¤®¬ ®ï«àò») â áå§íà«è·í®¬ ï®°ÿ¤êå íà ±·åò ȱﮫíèòå«ÿ â áàíêå è«è
êà§íà·å©±òâå.
Îï«àòà ó±«óã 󤮱ò®âå°ÿåò±ÿ ȱﮫíèòå«å¬ _________________ (óêà§àòü ¤®êó¬åíò, ﮤòâå°¦¤àþùè©
®ï«àòó ⻤àâà嬻¬ Çàê৷èêó ȱﮫíèòå«å¬).
6.3. Íà ®êà§àíèå ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã, ï°å¤ó±¬®ò°åíí»µ íà±ò®ÿùè¬ ¤®ã®â®°®¬, ¬®¦åò á»òü ±®±òàâ-
«åíà ±¬åòà. ‘®±òàâ«åíèå òàꮩ ±¬åò» ï® ò°åá®âàíèþ Ï®ò°åáèòå«ÿ è«è ȱﮫíèòå«ÿ ®áÿ§àòå«üí®. ‚
ýò®¬ ±«ó·àå ±¬åòà ±òàí®âèò±ÿ ·à±òüþ ¤®ã®â®°à.
Îá°à§®âàòå«üí®å
126
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
7. αí®âàíèÿ 觬åíåíèÿ è °à±ò®°¦åíèÿ ¤®ã®â®°à
7.1. “±«®âèÿ, íà ê®ò®°»µ §àê«þ·åí íà±ò®ÿùè© ¤®ã®â®°, ¬®ãóò á»òü 觬åíåí» «èá® ï® ±®ã«àøåíèþ
±ò®°®í, «èá® â ±®®òâåò±òâèè ± ¤å©±òâóþùè¬ §àê®í®¤àòå«ü±ò⮬ Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè.
7.2. Ï®ò°åáèòå«ü, ¤®±òèãøè© 14-«åòíå㮠⮧°à±òà, âï°àâå â «þá®å â°å¬ÿ °à±ò®°ãíóòü íà±ò®ÿùè© ¤®ã®-
â®° ò®«üê® ± ïè±ü¬åíí®ã® ±®ã«à±èÿ åã® §àê®íí»µ ï°å¤±òàâèòå«å© ï°è 󱫮âèè ®ï«àò» ȱﮫíèòå«þ ôàê-
òè·å±êè ï®íå±åíí»µ °à±µ®¤®â è ó±«óã, ®êà§àíí»µ ¤® ¬®¬åíòà ®òêà§à.
Îò è¬åíè Ï®ò°åáèòå«ÿ â ⮧°à±òå ®ò 6 ¤® 14 «åò ¤®ã®â®° â «þá®å â°å¬ÿ ¬®¦åò á»òü °à±ò®°ãíóò Çàêà§-
·èꮬ ï°è 󱫮âèè, óêà§àíí®¬ â àá§. 1 íà±ò®ÿùåã® ïóíêòà.
7.3. Íà±ò®ÿùè© ¤®ã®â®° ¬®¦åò á»òü °à±ò®°ãíóò ï® ±®ã«àøåíèþ ±ò®°®í.
Ï® èíèöèàòèâå ®¤í®© è§ ±ò®°®í ¤®ã®â®° ¬®¦åò á»òü °à±ò®°ãíóò ï® ®±í®âàíèÿ¬, ï°å¤ó±¬®ò°åí-
í»¬ ¤å©±òâóþùè¬ §àê®í®¤àòå«ü±ò⮬ Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè.
Ï®¬è¬® ýò®ã® ȱﮫíèòå«ü âï°àâå ®òêà§àòü±ÿ ®ò è±ï®«íåíèÿ ¤®ã®â®°à, 屫è Çàê৷èê íà°óøè« ±°®êè
®ï«àò» ó±«óã ï® íà±ò®ÿùå¬ó ¤®ã®â®°ó __________________________ (óêà§àòü ±°®ê è«è ꮫè·å±òâ®, è«è
èí»å 󱫮âèÿ ï°®±°®·êè, ï°å¤ó±¬®ò°åíí»å ï. 3 íà±ò®ÿùåã® ¤®ã®â®°à), ·ò® ÿâí® §àò°ó¤íÿåò è±ï®«íåíèå
®áÿ§àòå«ü±òâ ȱﮫíèòå«å¬ è íà°óøàåò ï°àâà è §àê®íí»å èíòå°å±» ¤°óãèµ ®áó·àþùèµ±ÿ è °àá®òíèê®â
ȱﮫíèòå«ÿ.
…±«è Ï®ò°åáèòå«ü ±â®è¬ ï®âå¤åíèå¬ ±è±òå¬àòè·å±êè íà°óøàåò ï°àâà è §àê®íí»å èíòå°å±» ¤°óãèµ
®áó·àþùèµ±ÿ è °àá®òíèê®â ȱﮫíèòå«ÿ, °à±ïè±àíèå §àíÿòè© è«è ï°åïÿò±òâóåò í®°¬à«üí®¬ó ®±óùå±òâ-
«åíèþ ®á°à§®âàòå«üí®ã® ï°®öå±±à, ȱﮫíèòå«ü âï°àâå ®òêà§àòü±ÿ ®ò è±ï®«íåíèÿ ¤®ã®â®°à, ê®ã¤à ï®±«å
____________ (óêà§àòü ꮫè·å±òâ®) ï°å¤óï°å¦¤åíè© Ï®ò°åáèòå«ü íå ó±ò°àíèò íà°óøåíèÿ.
„®ã®â®° ±·èòàåò±ÿ °à±ò®°ãíóò»¬ ±® ¤íÿ ïè±ü¬åíí®ã® óâ央¬«åíèÿ ȱﮫíèòå«å¬ Çàê৷èêà (Ï®ò°åáè-
òå«ÿ) ®á ®òêà§å ®ò è±ï®«íåíèÿ ¤®ã®â®°à.
8. Îòâåò±òâåíí®±òü §à íåè±ï®«íåíèå è«è íåíफå¦àùåå è±ï®«íåíèå ®áÿ§àòå«ü±òâ ï® íà±ò®ÿùå-
¬ó ¤®ã®â®°ó
‚ ±«ó·àå íåè±ï®«íåíèÿ è«è íåíफå¦àùåã® è±ï®«íåíèÿ ±ò®°®íà¬è ®áÿ§àòå«ü±òâ ï® íà±ò®ÿùå¬ó ¤®ã®-
â®°ó ®íè íå±óò ®òâåò±òâåíí®±òü, ï°å¤ó±¬®ò°åííóþ ã°à¦¤àí±êè¬ §àê®í®¤àòå«ü±ò⮬ è §àê®í®¤àòå«ü±ò⮬
Îá°à§®âàòå«üí®å
127
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
® §àùèòå ï°àâ ï®ò°åáèòå«å©, íà 󱫮âèÿµ, ó±òàí®â«åíí»µ ýòè¬ §àê®í®¤àòå«ü±ò⮬.

Íà±ò®ÿùè© ¤®ã®â®° â±òóïàåò â ±è«ó ±® ¤íÿ åã® §àê«þ·åíèÿ ±ò®°®íà¬è è ¤å©±òâóåò ¤® «___» ______
_____ã.
„®ã®â®° ±®±òàâ«åí â ¤âóµ ýê§å¬ï«ÿ°àµ, è¬åþùèµ °àâíóþ þ°è¤è·å±êóþ ±è«ó.

9. Ï®¤ïè±è ±ò®°®í
ȱﮫíèòå«ü Çàê৷èê Ï®ò°åáèòå«ü,
_______________________________ ____________________________ ¤®±òèãøè© 14-«åòíå㮠⮧°à±òà
(ﮫí®å íàè¬åí®âàíèå ®áùå®á- (”.È.Î., ïà±ï®°òí»å ¤àíí»å) _________________________________
°à§®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ, _________________________________ (”.È.Î., ïà±ï®°òí»å ¤àíí»å)
þ°è¤è·å±êè© à¤°å±) (à¤°å± ¬å±òà ¦èòå«ü±òâà, _________________________________
________________________________ ê®íòàêòí»© òå«åô®í) (à¤°å± ¬å±òà ¦èòå«ü±òâà,
(áàíê®â±êèå °åêâè§èò» _________________________________ ê®íòàêòí»© òå«åô®í)
è«è ±·åò â êà§íà·å©±òâå) (Ï®¤ïè±ü) _________________________________
_________________________________ (Ï®¤ïè±ü)
(Ï®¤ïè±ü °óê®â®¤èòå«ÿ)
Í®°¬àòèâí»å ¤®êó¬åíò»:
1. Ï°èêৠÌèí®á°à§®âàíèÿ Д ®ò 15 ¬à°òà 2002 ã. N 864 «Îá óòâå°¦¤åíèè Ï°è¬å°í®© ô®°¬»
¤®ã®â®°à ®á ®êà§àíèè ï«àòí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã â ±ôå°å ®áùåã® ®á°à§®âàíèÿ».




Îá°à§®âàòå«üí®å
128
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
Êàêèå íà«®ã®â»å â»·åò» à òàê¦å ï°å¤±òàâ«åíèè íà«®ã®ï«àòå«üùèꮬ ¤®êó-
ﮫàãàþò±ÿ °®¤èòå«ÿ¬, ¬åíò®â, ﮤòâå°¦¤àþùèµ åã® ôàêòè·å±êèå °à±µ®-
®ï«à·èâàþùè¬ ¤» íà ®áó·åíèå. Ê°®¬å ò®ã®, íà«®ã®âàÿ èí±ïåêöèÿ
®á°à§®âàòå«üí»å ó±«óãè? ¬®¦åò ï®ò°åá®âàòü ó íà«®ã®ï«àòå«üùèêà ±ï°àâêó è§
‘®ã«à±í® Íà«®ã®â®¬ó ꮤåê±ó Ю±±è©±ê®© ”å¤å- ®á°à§®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ, â ê®ò®°®© áó¤åò óêà-
°àöèè °®¤èòå«è ó·àùèµ±ÿ, ®ï«à·èâàþùèå ®á°à§®- §àí ±°®ê ®áó·åíèÿ, ô®°¬à è ±ò®è¬®±òü ®áó·åíèÿ, à
âàòå«üí»å ó±«óãè, ï°å¤®±òàâ«ÿ嬻å èµ ¤åòÿ¬, è¬å- òàê¦å ê®ïèþ «èöåí§èè è«è åå °åêâè§èò», ¤®ã®â®°
þò íà«®ã®âóþ «üã®òó. Ýòà «üã®òà ï°å¤®±òàâ«ÿåò±ÿ íà ®áó·åíèå ± ó·åáí»¬ ó·°å¦¤åíèå¬, ±·åòà è (è«è)
íà«®ã®ï«àòå«üùèêà¬-°®¤èòå«ÿ¬ §à ®áó·åíèå ±â®èµ ¤°óãèå ¤®êó¬åíò», ±âè¤åòå«ü±òâóþùèå ® ô®°¬å ®áó-
¤åòå© â ⮧°à±òå ¤® 24 «åò íà ¤íåâí®© ô®°¬å ®áó- ·åíèÿ, ±ò®è¬®±òè ®áó·åíèÿ ¤àíí®ã® «èöà â ®á°à§®-
·åíèÿ â ®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦¤åíèÿµ ⠰৬å°å âàòå«üí®¬ ó·°å¦¤åíèè.
13 ï°®öåíò®â ®ò ôàêòè·å±êè ï°®è§âå¤åíí»µ °à±µ®- Ï®ýò®¬ó ®á°à§®âàòå«üí®å ó·°å¦¤åíèå, ®ê৻âà-
¤®â íà ýò® ®áó·åíèå, í® íå ᮫åå 25 000 °óá«å© íà þùåå ï«àòí»å ®á°à§®âàòå«üí»å ó±«óãè, ¤®«¦í® íå
êত®ã® °åáåíêà â ®áùå© ±ó¬¬å íà ®á®èµ °®¤èòå- ò®«üê® â»¤àâàòü íफå¦àùè¬ ®á°à§®¬ ®ô®°¬«åí-
«å©. í»å ¤®êó¬åíò», í® á»òü ã®ò®â® ê ò®¬ó, ·ò®á» ⻤à-
Ê°®¬å ò®ã®, òàêàÿ ¦å «üã®òà ï°å¤®±òàâ«ÿåò±ÿ íà- âàòü °®¤èòå«ÿ¬ èí»å ¤®êó¬åíò», íå®áµ®¤è¬»å ¤«ÿ
«®ã®ï«àòå«üùèêଠ⠱«ó·àå âíå±åíèÿ è¬è ¤åíå¦- ï°å¤®±òàâ«åíèÿ íà«®ã®â»µ â»·åò®â.
í®© ±ó¬¬» íà á«àã®òâ®°èòå«üí»å öå«è ®°ãàíè§àöè- Í®°¬àòèâí»å àêò»:
ÿ¬ ®á°à§®âàíèÿ, ·à±òè·í® è«è ï®«í®±òüþ ôèíàí- 1. Íà«®ã®â»© ꮤåê± Ð” (±òàòüè 219, 224).
±è°ó嬻¬ è§ áþ¤¦åòí»µ ±°å¤±òâ, à òàê¦å ®á°à§®-
Êàê®â» ®±í®âí»å íà°óøåíèÿ
âàòå«üí»¬ ó·°å¦¤åíèÿ¬ íà í󦤻 ôè§è·å±ê®ã® â®±-
®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦¤åíè©
ïèòàíèÿ.
â ·à±òè ®êà§àíèÿ è¬è
Ýò®ò ±®öèà«üí»© íà«®ã®â»© â»·åò ï°å¤®±òàâ«ÿ-
ï«àòí»µ ó±«óã?
åò±ÿ ï°è íà«è·èè ó ®á°à§®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ
±®®òâåò±òâóþùå© «èöåí§èè è«è èí®ã® ¤®êó¬åíòà, Ìí®ã®·è±«åíí»å ®á°àùåíèÿ °®¤èòå«å© â Ìèí®á-
ê®ò®°»© ﮤòâå°¦¤àåò ±òàòó± ó·åáí®ã® §àâå¤åíèÿ, °à§®âàíèÿ Ю±±èè ® ï°à⮬å°í®±òè â§è¬àíèÿ ¤å-
Îá°à§®âàòå«üí®å
129
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
íå¦í»µ ±°å¤±òâ §à ®êà§àíèå ï«àòí»µ ¤®ï®«íèòå«ü- ¤®«¦í» °åà«è§®â»âàòü èµ â °à¬êൠ®±í®âí»µ ®á-
í»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã, ±á®°à ¤åíåã íà í󦤻 °à§®âàòå«üí»µ ï°®ã°à¬¬;
®áùå®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦¤åíè© ±âè¤åòå«ü±òâó- - ï°®âå¤åíèå ó·åáí»µ §àíÿòè© §à ±·åò ·à±®â, ®ò-
þò ® ᮫üø®¬ ꮫè·å±òâå íåï°à⮬å°í»µ ¤å©±òâè© âå¤åíí»µ â ®±í®âí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ï°®ã°à¬¬àµ
â ¤åÿòå«üí®±òè °óê®â®¤èòå«å© ó·°å¦¤åíè©: íà ôàêó«üòàòèâí»å, èí¤èâè¤óà«üí»å è ã°óïï®â»å
Ï°è ®êà§àíèè ï«àòí»µ ¤®ï®«íèòå«üí»µ ®á°à§®âà- §àíÿòèÿ, ¤«ÿ ®°ãàíè§àöèè êó°±®â ï® â»á®°ó ®áó·à-
òå«üí»µ ó±«óã íå ±®±òàâ«ÿåò±ÿ ±¬åòà §àò°àò íà èµ þùèµ±ÿ;
®±óùå±òâ«åíèå. - ±íè¦åíèå ó±òàí®â«åíí®© íàﮫíÿ嬮±òè ê«à±-
“±òàâ», «®êà«üí»å àêò» ®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦- ±®â (ã°óïï), ¤å«åíèå íà ﮤã°óïï» ï°è °åà«è§àöèè
¤åíè©, êàê ï°àâè«®, íå °åã«à¬åíòè°óþò ï®°ÿ¤®ê ®±í®âí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ï°®ã°à¬¬;
®±óùå±òâ«åíèÿ ¤®ï®«íèòå«üí»µ ï«àòí»µ ®á°à§®âà- - ï°è¬åíåíèå ê®°°åêöè®íí»µ ¬åò®¤èê ï°è ®±â®å-
òå«üí»µ ó±«óã, ï®°ÿ¤®ê °à±µ®¤®âàíèÿ âíåáþ¤¦åò- íèè ®áó·àþùè¬è±ÿ ®áùå®á°à§®âàòå«üí»µ ï°®-
í»µ ±°å¤±òâ. ã°à¬¬.
Ðóê®â®¤èòå«è ¬í®ãèµ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦¤å- Íåêâà«èôèöè°®âàíí®å ®ô®°¬«åíèå ¤®êó¬åíòà-
íè© ±«àá® ï°®°àáàò»âàþò â®ï°®±» ®°ãàíè§àöèè °à§- öèè, íå®áµ®¤è¬®© ¤«ÿ ®°ãàíè§àöèè ï«àòí»µ ó±«óã,
í®±ò®°®ííå© ®á°à§®âàòå«üí®© ¤åÿòå«üí®±òè, ï°å- ï°è⮤èò ê ôèíàí±®â»¬ è èí»¬ íà°óøåíèÿ¬, â ò®¬
¤ó±¬®ò°åíí®© §àê®í®¤àòå«ü±ò⮬ Ю±±è©±ê®© ”å¤å- ·è±«å ê ï°èíó¤èòå«üí®¬ó ±á®°ó íà«è·í»µ ¤åíå¦í»µ
°àöèè ®á ®á°à§®âàíèè. ±°å¤±òâ °®¤èòå«ü±êè¬è ꮬèòåòà¬è, ï®ïå·èòå«ü±êè-
Íå ﰮ⮤èò±ÿ è§ó·åíèå ±®ö讫®ãè·å±ê®ã® ±ï°®- ¬è ±®âåòà¬è, ê«à±±í»¬è °óê®â®¤èòå«ÿ¬è.
±à íà ï«àòí»å ¤®ï®«íèòå«üí»å ®á°à§®âàòå«üí»å ó±- Îò¬å·åí» íà°óøåíèÿ ï°è ®ô®°¬«åíèè ¤®ã®â®°®â
«óãè è ⮧¬®¦í®±òå© èµ °å±ó°±í®ã® ®áå±ïå·åíèÿ. íà ®êà§àíèå ï«àòí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã: âê«þ-
„®ïó±êàþò±ÿ ±«ó·àè, ê®ã¤à ê ï«àòí»¬ ¤®ï®«íè- ·åíèå â ¤®ã®â®°» 󱫮âè©, óù嬫ÿþùèµ ï°àâà ®áó-
òå«üí»¬ ®á°à§®âàòå«üí»¬ ó±«óãଠ®òí®±ÿò±ÿ: ·àþùèµ±ÿ è èµ °®¤èòå«å©, à òàê¦å ®ò±óò±òâèå ¤®±-
- óã«óá«åíí®å è§ó·åíèå ®ò¤å«üí»µ ï°å¤¬åò®â â ò®âå°í®© èíô®°¬àöèè ®á è±ï®«íèòå«ÿµ ó±«óã è ®á-
ï°®ôè«üí»µ ê«à±±àµ øꮫ, «èöåÿµ è ãè¬íà§èÿµ, ê®- °à§®âàòå«üí»µ ó±«óãàµ, ï°å¤®±òàâ«ÿ嬻µ ï°è §àê-
ò®°»å â ±®®òâåò±òâèè ±® ±â®è¬ ±òàò󱮬 è ó±òà⮬ «þ·åíèè ¤®ã®â®°à ®áùå®á°à§®âàòå«üí»¬ ó·°å¦¤å-
Îá°à§®âàòå«üí®å
130
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
íèå¬. ï°èÿòèå, ò® ®í® ¤®«¦í® è¬åòü ¤®ã®â®° ± §àê৷èêà-
Ï°è ï°®âå°êൠ®áùå®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦¤åíè© ¬è - øꮫ®© è«è °®¤èòå«ÿ¬è, ò® å±òü òå¬è, êò® ôàê-
ﮤòâå°¦¤àþò±ÿ ôàêò» ±á®°à ¤åíåã íà ¤®ï®«íè- òè·å±êè ®ï«à·èâàåò ó±«óãè ®µ°àííèê®â. “·åáí®å §à-
òå«üí»å §àíÿòèÿ ± íåó±ïåâàþùè¬è ®áó·àþùè¬è±ÿ, âå¤åíèå â ýò®¬ ±«ó·àå ÿâ«ÿåò±ÿ ï®±°å¤íèꮬ ¬å¦-
¤®ï«àòó ó·èòå«ÿ¬ è ®á±«ó¦èâàþùå¬ó ïå°±®íà«ó, ¤ó ®µ°àíí®© ôè°¬®© è °®¤èòå«ÿ¬è, ®í® è §àê«þ·à-
±®¤å°¦àíèå ®µ°àí», ï°®âå¤åíèå °å¬®íòí»µ °àá®ò, åò ¤®ã®â®°» ± °®¤èòå«ÿ¬è íà ®µ°àíó. Ýò® íåâå°í®.
ï®êóïêó øꮫüí®ã® ®á®°ó¤®âàíèÿ è ¤°óãèµ íó¦¤ ®á- ‚ òàꮬ ±«ó·àå ¤®«¦åí §àê«þ·àòü±ÿ ¤®ã®â®° ®á ®êà-
ùå®á°à§®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ. §àíèè ï®±°å¤íè·å±êèµ ó±«óã «èá® ¤®ã®â®° ï®°ó·å-
Í®°¬àòèâí»å àêò»: íèÿ.
1. Ïè±ü¬® Ìèí®á°à§®âàíèÿ Д ®ò 23 àâãó±òà —à±ò® á»âàåò è òàê, ·ò® øê®«à ±à¬®±ò®ÿòå«üí®
2000 ã. N 22-06-922 «Î ±®á«þ¤åíèè §àê®í®¤à- íàíè¬àåò íà °àá®òó âàµòå°à (íå ®µ°àííèêà) è ®ï«à-
òå«ü±òâà Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè â ®á«à±òè ®á- ·èâàåò åã® °àá®òó è§ âíåáþ¤¦åòí»µ ±°å¤±òâ. ‚ ï°èí-
°à§®âàíèÿ ï°è ï°å¤®±òàâ«åíèè ï«àòí»µ ¤®- öèïå, ýò® ⮧¬®¦í®, í® íèêàêèµ ¤®ã®â®°®â ± °®¤èòå-
ﮫíèòå«üí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã â ®áùå- «ÿ¬è íà ó±«óãè âàµò尮⠮íà ±à¬à §àê«þ·àòü íå
®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦¤åíèÿµ». ¬®¦åò, à ýò® ®§íà·àåò, ·ò® ±°å¤±òâà íà ®ï«àòó èµ
ò°ó¤à íå®áµ®¤è¬® 觻±êèâàòü è§ ¤°óãèµ âíåáþ¤¦åò-
Ȭååò «è øꮫà ï°àâ® ±®áè°àòü í»µ è±ò®·íèê®â, íàï°è¬å° è§ ±°å¤±òâ, ï®±òóïèâøèµ
± °®¤èòå«å© ¤åíüãè íà ®µ°àíó? §à ®êà§àíèå ¤®ï®«íèòå«üí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±-
ε°àííàÿ ¤åÿòå«üí®±òü ÿâ«ÿåò±ÿ «èöåí§è°®âàí- «óã.
í»¬ â褮¬ ¤åÿòå«üí®±òè. …å ®±óùå±òâ«åíèå¬ âï°à- Í®°¬àòèâí»å àêò»:
âå §àíè¬àòü±ÿ ò®«üê® ®°ãàíè§àöèè, ±ïåöèà«üí® ±®- 1. ”å¤å°à«üí»© §àê®í ®ò 11 ¬à°òà 1992 㮤à
§¤àíí»å ¤«ÿ ýòèµ öå«å© è è¬åþùèå ±®®òâåò±òâóþ- «Î ·à±òí®© ¤åòåêòèâí®© è ®µ°àíí®© ¤åÿòå«ü-
ùè¬ ®á°à§®¬ ®ô®°¬«åíí»å ¤®êó¬åíò». Ýò® ®§íà- í®±òè â Д» (±òàòüè 11, 12),
·àåò, ·ò® øꮫ» ±à¬®±ò®ÿòå«üí® ®µ°àíí®© ¤åÿòå«ü- 2. Ï®±òàí®â«åíèå Ï°àâèòå«ü±òâà Д ®ò 5
í®±òüþ §àíè¬àòü±ÿ íå ¬®ãóò. èþ«ÿ 2001 ã. N 505 «Îá óòâå°¦¤åíèè Ï°àâè«
…±«è ®µ°àíó øꮫ» ®±óùå±òâ«ÿåò ®µ°àíí®å ï°å¤- ®êà§àíèÿ ï«àòí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã â
Îá°à§®âàòå«üí®å
131
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
±ôå°å ¤®øꮫüí®ã® è ®áùåã® ®á°à§®âàíèÿ», ï«àò» §à §å¬«þ.
3. Ïè±ü¬® Ìèí®á°à§®âàíèÿ Д ®ò 14 ¬àÿ 2001 ‘®ã«à±í® ±òàòüå 56 Íà«®ã®â®ã® ꮤåê±à Ю±±è©±-
ã. N 22-06-648 «Îá ó±è«åíèè ê®íò°®«ÿ §à è±ï®«- ꮩ ”å¤å°àöèè (¤à«åå - Ê®¤åê±) «üã®òà¬è ï® íà«®-
íåíèå¬ §àê®í®¤àòå«ü±òâà ®á ®á°à§®âàíèè Ю±- ãà¬ è ±á®°à¬ ï°è§íàþò±ÿ ï°å¤®±òàâ«ÿå¬»å ®ò¤å«ü-
±è©±ê®© ”å¤å°àöèè â ®áùå®á°à§®âàòå«üí»µ í»¬ êàòåã®°èÿ¬ íà«®ã®ï«àòå«üùèê®â è ï«àòå«üùè-
ó·°å¦¤åíèÿµ», ê®â ±á®°®â ï°å¤ó±¬®ò°åíí»å §àê®í®¤àòå«ü±ò⮬ ®
4. Ïè±ü¬® Ìèí®á°à§®âàíèÿ Д ®ò 23 àâãó±òà íà«®ãàµ è ±á®°àµ ï°åè¬óùå±òâà ï® ±°àâíåíèþ ± ¤°ó-
2000 ã. N 22-06-922 «Î ±®á«þ¤åíèè §àê®í®¤à- ãè¬è íà«®ã®ï«àòå«üùèêà¬è è«è ï«àòå«üùèêà¬è ±á®-
òå«ü±òâà Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè â ®á«à±òè ®á- °®â, âê«þ·àÿ ⮧¬®¦í®±òü íå óï«à·èâàòü íà«®ã è«è
°à§®âàíèÿ ï°è ï°å¤®±òàâ«åíèè ï«àòí»µ ¤®- ±á®° «èá® óï«à·èâàòü èµ â ¬åíüøå¬ °à§¬å°å.
ﮫíèòå«üí»µ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó±«óã â ®áùå- ‚ ±®®òâåò±òâèè ± ïóíêò®¬ 1 ±òàòüè 1 Ê®¤åê±à §àê®-
®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦¤åíèÿµ». í®¤àòå«ü±ò⮠Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè ® íà«®ãൠè
±á®°àµ ±®±ò®èò è§ Ê®¤åê±à è ï°èíÿò»µ â ±®®òâåò±òâèè
„婱òâèòå«üí® «è íà ï°àêòèêå ± íè¬ ôå¤å°à«üí»µ §àê®í®â ® íà«®ãàµ è ±á®°àµ.
®á°à§®âàòå«üí»å ó·°å¦¤åíèÿ Ï°è ýò®¬ ±òàòüå© 2 Ê®¤åê±à ó±òàí®â«åí®, ·ò® §àê®-
®±â®á®¦¤àþò±ÿ ®ò óï«àò» í®¤àòå«ü±òâ® ® íà«®ãàµ è ±á®°àµ, â ò.·. ôå¤å°à«ü-
â±åµ â褮â íà«®ã®â, êàê ýò® í»å §àê®í» ® íà«®ãàµ è ±á®°àµ, °åãó«è°óþò â«à±ò-
ï°å¤ó±¬®ò°åí® í»å ®òí®øåíèÿ ï® ó±òàí®â«åíèþ, ââå¤åíèþ è â§è-
Çàê®í®¬ «Îá ®á°à§®âàíèè»? ¬àíèþ íà«®ã®â è ±á®°®â â Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè, à
‚ ±®®òâåò±òâèè ± ïóíêò®¬ 3 ±òàòüè 40 Çàê®íà Ю±- òàê¦å ®òí®øåíèÿ, ⮧íèêàþùèå â ï°®öå±±å ®±óùå-
±è©±ê®© ”å¤å°àöèè ®ò 10.07.92 N 3266-1 «Îá ®á°à- ±òâ«åíèÿ íà«®ã®â®ã® ê®íò°®«ÿ, ®á¦à«®âàíèÿ àêò®â
§®âàíèè» ®á°à§®âàòå«üí»å ó·°å¦¤åíèÿ íå§àâè±è¬® íà«®ã®â»µ ®°ãàí®â, ¤å©±òâè© (á姤婱òâèÿ) èµ ¤®«-
®ò èµ ®°ãàíè§àöè®íí®-ï°àâ®â»µ ô®°¬ â ·à±òè íåï°å¤- ¦í®±òí»µ «èö è ï°èâ«å·åíèÿ ê ®òâåò±òâåíí®±òè §à
ï°èíè¬àòå«ü±ê®© ¤åÿòå«üí®±òè, ï°å¤ó±¬®ò°åíí®© ±®âå°øåíèå íà«®ã®â®ã® ï°àâ®íà°óøåíèÿ. ϰ央±òàâ-
ó±òà⮬ ýòèµ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦¤åíè©, ®±â®á®¦- «åíèå ®á°à§®âàòå«üí»¬ ó·°å¦¤åíèÿ¬ «üã®ò ï® íà-
¤àþò±ÿ ®ò óï«àò» â±åµ â褮â íà«®ã®â, â ò®¬ ·è±«å «®ãà¬ è ±á®°à¬ Ê®¤åê±®¬ íå ï°å¤ó±¬®ò°åí®.
Îá°à§®âàòå«üí®å
132
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
’àêè¬ ®á°à§®¬, ï°å¤®±òàâ«åíèå ®á°à§®âàòå«üí»¬ íè©.
ó·°å¦¤åíèÿ¬ «üã®ò ï® íà«®ãଠ⮧¬®¦í® ò®«üê® ï®±- ȧ«®¦åíí®å ﮤòâå°¦¤àåò±ÿ ïóíêò®¬ 15 Ï®±òàí®â-
«å âíå±åíèÿ ±®®òâåò±òâóþùèµ è§¬åíåíè© â §àê®í» è «åíèÿ Ï«åíó¬à ‚»±øåã® À°áèò°à¦í®ã® ‘ó¤à Ю±±è©-
èí»å í®°¬àòèâí»å àêò», °åãó«è°óþùèå ï®°ÿ¤®ê â§è- ±ê®© ”å¤å°àöèè ®ò 28.02.2001 N 5 «Î íåê®ò®°»µ â®ï-
¬àíèÿ ê®íê°åòí»µ íà«®ã®â. °®±àµ ï°è¬åíåíèÿ ·à±òè ïå°â®© Íà«®ã®â®ã® ꮤåê±à
‚¬å±òå ± òå¬ à°áèò°à¦íàÿ ï°àêòèêà °à±±¬®ò°åíèÿ Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè», ±®ã«à±í® ê®ò®°®¬ó âï°å¤ü
±ï®°®â ® ï°è¬åíåíèè íà«®ã®â®© «üã®ò», ±®¤å°¦àùå©- ¤® ââå¤åíèÿ ⠤婱òâèå ±®®òâåò±òâóþùèµ ã«àâ ·à±òè
±ÿ â Çàê®íå Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè «Îá ®á°à§®âà- âò®°®© ÍÊ Ð” ±ó¤à¬ °åꮬåí¤®âàí® ï°è¬åíÿòü ï°è-
íèè», ï®ê৻âàåò, ·ò® à°áèò°à¦í»å ±ó¤» ï°è °à§°å- íÿò»å â ó±òàí®â«åíí®¬ ï®°ÿ¤êå í®°¬» §àê®íà, êà±à-
øåíèè óêà§àíí»µ ±ï®°®â ï°è¬åíÿþò í®°¬» ® íà«®- þùèå±ÿ íà«®ã®â»µ «üã®ò, íå§àâè±è¬® ®ò ò®ã®, â êà-
ã®â»µ «üã®òൠâíå §àâè±è¬®±òè ®ò ò®ã®, â êàꮩ §àê®í ꮩ §àê®í®¤àòå«üí»© àêò ®íè âê«þ·åí»: ±âÿ§àíí»©
âê«þ·åíà òàêàÿ í®°¬à, è±µ®¤ÿ è§ ò®ã®, ·ò® °åøåíèå è«è íå ±âÿ§àíí»© â öå«®¬ ± â®ï°®±à¬è í૮㮮᫮-
â®ï°®±à ® ¬å±òå °à±ï®«®¦åíèÿ ò®© è«è èí®© ï°àâ®- ¦åíèÿ.
⮩ í®°¬» í൮¤èò±ÿ â ꮬïåòåíöèè §àê®í®¤àòå«ÿ, Í®°¬àòèâí»å àêò»:
à íå ±ó¤à. 1. Íà«®ã®â»© ꮤåê± Ð®±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè
“·èò»âàÿ ýò®, â öå«ÿµ è§áå¦àíèÿ ï®òå°ü áþ¤¦åòà (ïóíêò 1 ±òàòüè 1, ±òàòüè 2, 56, 79),
â âè¤å óï«àò» ï°®öåíò®â â ±®®òâåò±òâèè ±® ±òàòüå© 2. Çàê®í Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè ®ò 10.07.92 N
79 Íà«®ã®â®ã® ꮤåê±à Д Ìèíè±òå°±òâ® ï® íà«®ãଠ3266-1 «Îá ®á°à§®âàíèè» (ïóíêò 3 ±òàòüè 40),
è ±á®°à¬ Ð” °åꮬåí¤®âà«® íà«®ã®â»¬ ®°ãàíଠ°ó- 3. Ï®±òàí®â«åíèå Ï«åíó¬à ‚»±øåã® À°áèò-
ê®â®¤±òâ®âàòü±ÿ ï°àâ®â®© í®°¬®©, §àê°åï«åíí®© â °à¦í®ã® ‘ó¤à Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè ®ò
ïóíêòå 3 ±òàòüè 40 Çàê®íà Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè ®ò 28.02.2001 N 5 «Î íåê®ò®°»µ â®ï°®±àµ ï°è¬åíå-
10.07.92 N 3266-1 «Îá ®á°à§®âàíèè», ï°å¤ó±¬àò°è- íèÿ ·à±òè ïå°â®© Íà«®ã®â®ã® ꮤåê±à Ю±±è©±-
âàþùå© ®±â®á®¦¤åíèå ®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦¤åíè© ê®© ”å¤å°àöèè (ïóíêò 15),
®ò óï«àò» â±åµ â褮â íà«®ã®â â ·à±òè ®±óùå±òâ«ÿå- 4. Ïè±ü¬® ÌÍ‘ Д ®ò 31 èþ«ÿ 2001 ã. N ‚Ã-6-
¬®© íåï°å¤ï°èíè¬àòå«ü±ê®© ¤åÿòå«üí®±òè, ï°å¤ó±- 03/592 «Ï® â®ï°®±ó ï°å¤®±òàâ«åíèÿ «üã®ò ï® íà-
¬®ò°åíí®© ó±òà⮬ ýòèµ ®á°à§®âàòå«üí»µ ó·°å¦¤å- «®ãଠ®á°à§®âàòå«üí»¬ ó·°å¦¤åíèÿ¬».
Îá°à§®âàòå«üí®å
133
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È

˜ÊÎËÀ È Ð΄Ȓ…ËÈ
Êàêè¬è ï°àâà¬è è ®áÿ§àíí®±òÿ¬è Êàê °®¤èòå«è ¬®ãóò ó·à±òâ®âàòü
â ±âÿ§è ± ®áó·åíèå¬ ¤åòå© â â ¦è§íè øꮫ»?
øê®«å ®á«à¤àþò èµ °®¤èòå«è? ‚à¦íàÿ °®«ü â ±®âå°øåí±òâ®âàíèè ±è±ò嬻 ®á-
Ю¤èòå«è ®áÿ§àí» ®áå±ïå·èòü ﮫó·åíèå ¤åòü¬è °à§®âàíèÿ â êত®© øꮫå ï°èíफå¦èò °®¤èòå«ÿ¬
®±í®âí®ã® ®áùåã® ®á°à§®âàíèÿ. Ю¤èòå«è ± ó·åò®¬ ®áó·àþùèµ±ÿ. Τíà è§ ã«àâí»µ §à¤à· °àá®ò» ± °®-
¬íåíèÿ ¤åòå© è¬åþò ï°àâ® â»á®°à ®á°à§®âàòå«ü- ¤èòå«ÿ¬è - ýò® °à§úÿ±íåíèå è¬ ±å㮤íÿøíå© ±óù-
í®ã® ó·°å¦¤åíèÿ è ô®°¬» ®áó·åíèÿ ¤åòå©. í®±òè °®±±è©±ê®ã® ®á°à§®âàíèÿ, â ò®¬ ·è±«å §àê®-
Ю¤èòå«è è¬åþò ï°àâ® ó·à±òâ®âàòü â óï°àâ«åíèè í®¤àòå«ü±òâà è ¤°óãèµ í®°¬àòèâí»µ ï°àâ®â»µ àê-
®áùå®á°à§®âàòå«üí»¬ ó·°å¦¤åíèå¬ â ô®°¬å, ®ï- ò®â â ®á«à±òè ®á°à§®âàíèÿ. Ю¤èòå«ÿ¬ íå®áµ®¤è¬®
°å¤å«ÿ嬮© ó±òà⮬ ýò®ã® ó·°å¦¤åíèÿ. ®áúÿ±íèòü, ·ò® í®â®å ±®¤å°¦àíèå ®áùåã® ®á°à§®-
Ю¤èòå«è ®áÿ§àí» â»ï®«íÿòü ó±òàâ ®áùå®á°à§®- âàíèÿ §íà·è¬® è ﮫå§í® è¬åíí® ¤«ÿ ®áó·àþùèµ-
âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ â ·à±òè, êà±àþù婱ÿ èµ ï°àâ ±ÿ, ¤«ÿ èµ ãà°¬®íè·í®ã® °à§âèòèÿ.
è ®áÿ§àíí®±òå©. Î¤í®© è§ §à¤à· ¤åÿòå«üí®±òè ®áùå®á°à§®âàòå«ü-
Í®°¬àòèâí»å àêò»: í»µ ó·°å¦¤åíè© ÿâ«ÿåò±ÿ ¤®âå¤åíèå ¤® °®¤èòå«å©
1. Ê®íâåíöèÿ ÎÎÍ ® ï°àâൠ°åáåíêà (ïóíêò 2 íå®áµ®¤è¬®© èíô®°¬àöèè ® µ®¤å è °å§ó«üòàòൠ®á-
±òàòüè 14), °à§®âàòå«üí®ã® ï°®öå±±à, ·ò®á» ®áå±ïå·èòü °åà«ü-
2. Ê®í±òèòóöèÿ Д (ïóíêò 4 ±òàòüè 43), í®å ó·à±òèå °®¤èòå«å© â íå¬.
3. ”å¤å°à«üí»© §àê®í Д «Îá ®á°à§®âàíèè» …ùå ®¤íà §à¤à·à øꮫ» - ±ï®±®á±òâ®âàòü ï±èµ®-
(ïóíêò 2 ±òàòüè 26, ïóíêò 1 ±òàòüè 52), «®ã®-ïå¤àã®ãè·å±ê®¬ó ï°®±âåùåíèþ °®¤èòå«å©, à
4. Ï®±òàí®â«åíèå Ï°àâèòå«ü±òâà Д ®ò 19 òàê¦å ®ê৻âàòü ﮬ®ùü ±å¬üÿ¬, í൮¤ÿù謱ÿ â
¬à°òà 2001 ã. N 196 «Îá óòâå°¦¤åíèè ’èï®â®ã® ±®öèà«üí® ®ïà±í®¬ ﮫ®¦åíèè.
ﮫ®¦åíèÿ ®á ®áùå®á°à§®âàòå«üí®¬ ó·°å¦¤å- „«ÿ °®¤èòå«ü±ê®© ®áùå±òâåíí®±òè âà¦í® ±®§¤àòü
íèè» (ïóíêò» 59-61). 󱫮âèÿ ¤«ÿ ó·à±òèÿ â øꮫüí®© ¦è§íè, ï®ýò®¬ó °å-
Îá°à§®âàòå«üí®å
134
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
à«üí® ¤å©±òâóþùèå ï®ïå·èòå«ü±êè©, øꮫüí»© ±®- ‚ ±®±òàâ ï®ïå·èòå«ü±ê®ã® ±®âåòà ¬®ãóò âµ®¤èòü ó·à±-
âåò», °®¤èòå«ü±êè© ±®âåò (ꮬèòåò) è¬åþò ᮫üø®å òíèêè ®á°à§®âàòå«üí®ã® ï°®öå±±à è èí»å «èöà, §àèíòå-
§íà·åíèå. ‚ êত®¬ ê®íê°åòí®¬ ±«ó·àå बèíè±ò- °å±®âàíí»å â ±®âå°øåí±òâ®âàíèè ¤åÿòå«üí®±òè è °à§-
°àöèÿ ±¬®¦åò ï°èíÿòü ®ïòè¬à«üí®å °åøåíèå ï® «þ- âèòèè ®áùå®á°à§®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ.
ᮬó â®ï°®±ó øꮫüí®© ¦è§íè, í® ó·à±òèå °®¤èòå- Ï®ïå·èòå«ü±êè© ±®âåò ï°è§âàí:
«å© â ýò®© ¤åÿòå«üí®±òè ÿâ«ÿåò±ÿ ôàêò®°®¬ ó±ïåø- - ±®¤å©±òâ®âàòü ï°èâ«å·åíèþ âíåáþ¤¦åòí»µ ±°å¤±òâ
í®±òè °åà«è§àöèè òàê®ã® °åøåíèÿ. Ю¤èòå«è ¬®ãóò ¤«ÿ ®áå±ïå·åíèÿ ¤åÿòå«üí®±òè è °à§âèòèÿ ®áùå®á°à-
±óùå±òâåíí® â«èÿòü íà ±®§¤àíèå 󱫮âè© ¤«ÿ ó«ó·- §®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ;
øåíèÿ êà·å±òâà ®á°à§®âàíèÿ, ï°èíè¬àòü ó·à±òèå â - ±®¤å©±òâ®âàòü ®°ãàíè§àöèè è ó«ó·øåíèþ 󱫮âè©
ô®°¬è°®âàíèè ê«þ·å⻵ ï®âå¤åí·å±êèµ ¬®¤å«å©, ò°ó¤à ïå¤àã®ãè·å±êèµ è ¤°óãèµ °àá®òíèê®â ®áùå®á°à-
§àùèùàòü èíòå°å±» øꮫ», è±ï®«ü§óÿ â«èÿíèå ®á- §®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ;
ùå±òâåíí®±òè. - ±®¤å©±òâ®âàòü ±®âå°øåí±òâ®âàíèþ ¬àòå°èà«üí®-
Í®°¬àòèâí»å àêò»: òåµíè·å±ê®© á৻ ®áùå®á°à§®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ,
1. Ïè±ü¬® Ìèí®á°à§®âàíèÿ Д ®ò 17 ±åíòÿá- á«àã®ó±ò°®©±òâó å㮠ﮬåùåíè© è òå°°èò®°èè;
°ÿ 2001 ã. N 22-06-1222 «Ðåꮬåí¤àöèè ï® ±®âå°- - ±®¤å©±òâ®âàòü ®°ãàíè§àöèè ó·åáí®© è âíåó·åáí®©
øåí±òâ®âàíèþ «“ê«à¤à øꮫüí®© ¦è§íè» â ó±- ¤åÿòå«üí®±òè ®á°à§®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ. Íå®áµ®¤è-
«®âèÿµ ®áí®â«åíèÿ ±ò°óêòó°» è ±®¤å°¦àíèÿ ¬® °åà«üí® ®±®§íàâàòü, ·ò® ôàêòè·å±êè å¤èí±òâåíí»-
®áùåã® ®á°à§®âàíèÿ». ¬è, í® §àò® °åà«üí»¬è ï®ïå·èòå«ÿ¬è ﮤàâ«ÿþùåã®
᮫üøèí±òâà øꮫ ¬®ãóò á»òü è ¤®«¦í» ±òàòü °®¤èòå-
Êàêèå §à¤à·è ¤®«¦åí °åøàòü «è ó·àùèµ±ÿ. ‚®ò òóò-ò® è ⮧íèêàåò öå«»© °ÿ¤ ï°®á«å¬,
Ï®ïå·èòå«ü±êè© ±®âåò øꮫ»? ê®ò®°»© ï®°®© ⻫èâàåò±ÿ â íåï°å®¤®«è¬®å ï°åïÿò-
Êàê®âà ï°®öå¤ó°à åã® ±®§¤àíèÿ? ±òâèå íà ïóòè ±®ò°ó¤íè·å±òâà øꮫ» è °®¤èòå«å©. Ýòè
Ï®ïå·èòå«ü±êè© ±®âåò øꮫ» - â ±®®òâåò±òâèè ± ïóíê- ï°®á«å¬» ï°®è±òåêàþò ®ò ﮧèöèè, á»òóþùå© ±°å¤è
ò®¬ 2 ±òàòüè 35 Çàê®íà Ю±±è©±ê®© ”å¤å°àöèè «Îá ®á- ᮫üøåã® ·è±«à ïå¤àã®ã®â – êàê °àá®òàòü ± ¤åòü¬è è ·å¬ó
°à§®âàíèè» ÿâ«ÿåò±ÿ ô®°¬®© ±à¬®óï°àâ«åíèÿ ®áùå®á- èµ ó·èòü, ¬» §íàå¬ «ó·øå, ·å¬ °®¤èòå«è, à ®ò ïàï è ¬à¬
°à§®âàòå«üí®ã® ó·°å¦¤åíèÿ. íଠíó¦í» ò®«üê® ¤åíüãè. Ýò®-ò® è ⻧»âàåò ®òò®°¦å-
Îá°à§®âàòå«üí®å
135
ï°àâ®
˜ Ê Î Ë À . Ï Ð À ‚ Î ‚ Û … À ‘ Ï … Ê ’ Û „ … ß ’ … Ë Ü Í Î ‘ ’ È
íèå °®¤èòå«å©, ýò®-ò® è ï°åïÿò±òâóåò ±®§¤àíèþ ±è±òå- íè© °åãó«è°óåò±ÿ Çàê®íà¬è Д “Îá ®áùå±òâåíí»µ ®áúå-
¬» ﮫí®öåíí®© ﮬ®ùè °®¤èòå«å© øꮫå. ¤èíåíèÿµ” è “Î íåꮬ¬å°·å±êèµ ®°ãàíè§àöèÿµ”. …±«è ¦å
„«ÿ ï°èâ«å·åíèÿ èíâå±òèöè© â øꮫó íå®áµ®¤è¬® ±®- ®°ãàíè§àöèÿ í৻âàåò ±åáÿ á«àã®òâ®°èòå«üí®© (ò® å±òü
§¤àíèå 󱫮âè© ¤«ÿ ±®ò°ó¤íè·å±òâà ¬å¦¤ó ®á°à§®âà- íå §àíè¬àåò±ÿ íèêàêè¬è ô®°¬à¬è ï°å¤ï°èíè¬àòå«ü±-
òå«üí»¬ ó·°å¦¤åíèå¬ è °®¤èòå«ÿ¬è. ’àê®å ±®ò°ó¤íè- ꮩ ¤åÿòå«üí®±òè è ®±óùå±òâ«ÿåò ±â®þ ¤åÿòå«üí®±òü
·å±ò⮠⮧¬®¦í® «èøü â ±«ó·àå ±à¬®±ò®ÿòå«üí®±òè ï®- ò®«üê® §à ±·åò â§í®±®â è ﮦå°òâ®âàíè©, ê®ò®°»å â ﮫ-
ïå·èòå«ü±ê®ã® ±®âåòà, ¤å©±òâóþùåã® êàê ±à¬®±ò®ÿòå«ü- í®¬ ®áúå¬å íàï°àâ«ÿåò íà °åà«è§àöèþ ±â®èµ ó±òàâí»µ
íàÿ ®°ãàíè§àöèÿ, à íå â êà·å±òâå ±ò°óêòó°í®ã® ﮤ°à§- öå«å© è §à¤à·), ò® åå ¤åÿòå«üí®±òü ﮤïà¤àåò ﮤ ¤å©-
¤å«åíèÿ øꮫ». ±òâèå Çàê®íà Д “Î á«àã®òâ®°èòå«üí®© ¤åÿòå«üí®±òè è
…±«è ó âà± å±òü ¦å«àíèå ï®±ò°®èòü ¤å¬®ê°àòè·å±êóþ á«àã®òâ®°èòå«üí»µ ®°ãàíè§àöèÿµ”. Ю¤èòå«ü±êèå ®áùå-
¬®¤å«ü óï°àâ«åíèÿ øꮫ®©, 屫è ó âà± å±òü ¦å«àíèå ±òâåíí»å ®áúå¤èíåíèÿ, ±®§¤àâàå¬»å ± öå«üþ ±®¤å©-
ï°èâ«å·ü ¤®ï®«íèòå«üí»å âíåáþ¤¦åòí»å ±°å¤±òâà, ò® ±òâèÿ °à§âèòèþ ò®ã® è«è èí®ã® ó·åáí®ã® §àâå¤åíèÿ, ﮤ-

<< . .

 10
( 13)



. . >>

Copyright Design by: Sunlight webdesign