LINEBURG


<< . .

 3
( 6)



. . >>

A 0 100,>.
AOBeCTM CYMMY

48
M ˜ c ˜C˜e˜nsrc o˜
ep n cynpyrofi, ona3flb1sax H a exeroq-
˜bI5 J I HaCeKOMbIX, TO I4 flex0 TbIKaJZ T P Y G X O ˜ ˜ ClIkIHY
h B
ero x a m H a ra3 k130
C B o e r o xuo@epa, X y ˜ a 3ac˜asnasr
,
B c e x CHJI. Bce BpeMsr, n o K a xo3sresa secenmacb H a Gmy,
OH XBaCTaJICS3 JPaKeSIM, YTO F H a J I CBOIO K O J I b I M a r Y CO CKO-
35 M H J I b B Y ˜ C !Ha O ˜ ˜ ˜ T HnYTM I I ˜ I ˜ ˜ c T ˜ B I
POCTbH) OM
M H C T e p CB˜TJIW˜OK 3aCHYJI H ˜ Y BeJI MaIIIHHY T a x , K a K
K
e M y XOTeJIOCb, a HMeHHO - CO CKOPOCTbH) 25 M H J I b B Y a C -
Iloqcum˜aiir˜e,˜ a ˜ c o i c r e ˜ ˜ e ic ˜ o p o c ˜ bymT a C B ˜ T -
c jp ir e
JISYKOBcae3flma H a 6a˜1 O ˜ ˜ ˜ T H O ?
H
49
n e ˜ p k--- ,B O C T O p X e H H O ˜
˜ ˜ x J I c ? ˜ ˜ I BCJXOBaNl! ˜
OT, ˜˜xC
n p o c ˜ a ˜ p p˜gs M e˜ H
e Ka ? ˜ ˜ ˜ H M!?:IIBRXP˜I% O K ˜ C H I ; I K06-
@
II,
3aAaqy, K.OTOPJ20
H a P Y X H J I C J I O X H Y M MaTI?.MBTMYeCKYK)
3qaua m306pastcesa
aamwy
EI n p e A n a r a e T srrmwaHmra.
H a ,IlOCKe, KOTOPYK) OH ,Itt?PXCHT R I-)YKaX. Y T O ˜ pW.UlTTh, M
ee, BbI flO.WKHb1 IIOnCTaBHTb RMeCTO TOYf?K U I . I @ P ˜OT 1 AO I
9 T ˜ I C Y T O ˜ 3 a n u c a ˜ ˜ o ea T e M a m r I e c m e ˜ b ˜ p a x e w w
˜I
, M
6b1no B e P H b I M . B B a U I e M DEICTIOPHXG3HT.IFi H e T HY,'x?˜˜, Fl
K a X f l a f i u˜if>paO X e T 6 b ˜ tiClTO,?b3ORBHB TOJIbICO Oj7HH
˜b
M
pa3. HOCMOT˜MM, m n e c ˜ BM 3a n o ˜ ˜ u a c a ?
cnpc ,TET

53
MoG 3aM!FaTeJIb˜b1fi AeAYJIS p a C C K a 3 b I B U I , s T 0 B I I O p y
eI'0 KlHOCTH MOJIOAeXCb nw6ma Y C T p a H B a T b BeW3pHHKEf C
K ˜ X A O MAaBaTIaCb
Y
MbIJIbHbIMH IIY3bIPSMEI. FJIMHSHaSI
T P Y ˜ O Y X ˜ M TOI'O,
, K T 0 BbIIIYCTEfT C ˜ M ˜ I O I ' P O M H ˜ I
%
3a OAHH
˜ b I J I b H b 1 f iIIY3bIPb MJIH ˜ O J ˜ ˜ BCeX I IIy3bIpe6
LZ ˜
c( B ˜ I A O X , X A ˜ J I npn3. O ˜ ˜ a x c g b ˜
s nommepecosmcsr,
B
K a K O B Xe 6b1n eI'0 C O ˜ C T B ˜ H H p eIK O P[A . ˜ a 3 a J 1 0 C b 7
C ˜ ˜˜ OH
T O J I ˜ K O3 ˜ 0 r o xAan:
m
- Monogoii yeaosezc, B ˜ ˜ a 3 o ˜ e ˜ c a M m , ecnmo
ee
I
KOTOPYIo SI II˜HI'oToBMJI!
C n p a B M T e C b C I'oJIoBoJIoMKo%,
Ei˜a˜c, 6b1s c M o r B ˜ I A Y T ˜ C T O J I ˜ K O e , I I J I ˜ CIIO-
x
ecnn ewe
JiOBI'lHY 3TOI'O T.IEfCJIa, IIJIKlC ewe C e M b IIy3b1pC?fi7 TO o6rqee
qHCJIO EiX P a B H S J I O C b 6b132!
Mo% gefl 6b1n M a C T a X IIO YaCTIiI 3 a I I y T a H H b I X nOACKa-
3 0 K , y C H e 06eccyAb˜e4 nonpo6yfi˜e
X IIOAC.IHTaTb, K a K
I
IIy3bIpefi OH y X k I T p S J I C S B ˜ I A Y B ˜ T ˜ ?
MHOI'O

54
TOT X O A S E Y M ˜ ˜ P I C Y J I- npeycne˜amqn-ii o p r o s e 1 4
˜M ˜ T
HeABMXMMOCTbIO, K O T O P ˜ I EcyIIMJI 16 a K p O B 3eMJIM
˜
a306pawe˜ a p n c y ˜ ˜ M ) A e p x r m ˜ q e e i pa:+-
(nna˜ eO i
H
G E I T ˜ H a 16 OAHOaEcpOBbIX YYaCTICOB JIOR XCMJIbIe AOMa.
ee
&XC˜b16 M 3 MX 0 6 E l ˜ a ˜ e J HaBepHSEKa 6 y ˜ B KypCC' e˜
Ie˜
B c e r o , YTO IIPOMCXOAHT y c o c e p j e i i - OT KPYIIH˜IX cxaw
AaJIOB A 0 0 6 b I Y ˜ b I x<<9MXOB4. HO CEIRHM T a K 3 0 B y T
-
moro n p e A n p m x r n r a a T e n s - I I O B O ˜ H ˜˜orzpocbrH e 6ec-

eI'0 3a6o˜a
IIOKOSET. E˜HHCTB˜HH˜SE 3aICJIK)YaeTCR B TOM,
9 T O T0 MeCTHOMY 3 e M e J I b H O M y 3aIC0t3OJ@T˜JTbCrI'By
I
TOG XW (bop-
JFIaCTKM AOJISfeHbI 6b1Tb OAHOI'O p a 3 M e p a Pi
MIA, YTO M O C H O B H O ˜ .
ECJIMXOTHTe, CH˜HI-I
HC? yllyCTWl'b Ixpti-
IIOMOrFiTt2
Aenbqe.
˜˜IJI˜HO˜
e5.5
K coxcanemma, ˜ s r o yno, npo3s˜lryy a6-
X˜.aaneo˜˜bu˜;rrc,
˜
IlpaB. Ero 6occ, BETAHMO, ˜ ( ˜ ˜ ˜ C T B ˜ I XXQTe-˜ ˜ H
T˜J
COJIIOTHO
pRJI paCCyJ(0Ic.OH R˜YICOCHHTe.rZbHOT ˜ ˜ G Y ˜ T , YHC-
9˜06b1
na HB Konece @ O ˜ T Y H H - OT 1 no 11 - &TJIM pamono-
xceHar no-oc06o˜y: ˜ M Tpex smen, sb˜clrpok˜˜ruuxc
C M˜
no o a ˜ o i n p a ˜ o i i H e ao.nxHa T I ˜ ˜ B ˜ I 18. C ˜ T e e ˜ e
i , I I ˜ y˜˜
JIM BbI IEpt?CTilBkITb I'IX Tax, K8K e M y H ˜ ˜ B H T c ˜ I ?

58
E q e COBCeM HeHaBHO gBIxXeHHe E O 3l f T0 MapIIIpyTy
K e fCB I
˜ b r n - ˜ o p I c - ˜ ˜ @ ˜ a n o efisa na H e C a n m M
6b1no
EIHTeHCHBHbIM. ˜ O H ˜ Y I C T OO ' T P ˜ ˜ ˜ C I I , npO3BHqy
no
P
*Barn ˜ E I J I ˜ T H E CI)I˜ , ˜ I ˜ J I
JO 3araAbIBaTb 1 0 3 O Y IlOBOgY
1 TM
cneqymqym ronosonomcy.
exenmsao, POBHO B 9
4IIoesA norcHp(an ˜ b m - f i o p ˜
plBeHanIJaTb %WOB OH np˜61man ]Gy@@a-
YTpa. Cnyc˜sr B
no - Tomxexomxo B 9 sesepa. game rroe3p;a, E;rAyryHe B
H ˜ H ) - $ ˜ yxoganu u3 By@@mo a w ˜ ˜ s i H TBK HB
o˜K, ˜ sac, i
npoTmceHxm CYTOK. A Tenepb cIcaxme, ecnlll: 6b1 s GHJI
K O H ˜ Y K T O P O M B n o e a ˜ e H A y q e M 1 3HLH)-BO˜KB a -
, B˜ y
x
@ma, K O J I ˜ K Onoe3no˜, cmfiymrr˜xx 6 p a ˜ ˜3 6m no-
o 0,
C
BcTpeYan H a cBoeM IIYTM - c M o M e H T a o.rnpasnesm 1x3
Ham-l?fopxa ˜o npn6b1˜1xs EyQQano? B
8 0 On6a˜k1, TaIC Ix 6b1˜b, pa3peIUaIO B a M ?XaTb 6e3 6 ˜
JIeTa, a #3J'IbILIe - BCe 3aBIxCE;rTOT 0TBeTi3!3
upon the green;
I saw her dance like a -
of yellow dyed;
Her gown was white, with
Her cheeks were like the -- apple seen.
- she sweeps, a bride.
And now before t h e - --

.
$3 BMAeJr ee, ˜ a ˜ q y m u r c i SefiemIx xyqax, %ax
Ri *
.
B ˜ ˜ . ˜ I O C H ˜ X HIJJTaTbe. C' XWITblMII ---
OM ?


--- sr6fios1c˜.
Ee rqem nmram, K ˜ K
A ˜ e n e p b ˜ rumsea, rtrra>s e p e ˜.----.--
o a n noa-
B
-.
BeHeUHOM IIJIaTbf?.
˜ T nqenr-cnTIibrTamTcs nepewasmb cgom C O T ˜ Tar-c,
H I TO-
6b1 0 6 0 3 ˜ a ˜ e ˜ COCeAHMMM HOMepaMH HH B XOeM Cay-
˜bIe
uae H e O I C ˜ ˜ ˜ J IP H˜ C ˜ M A ˜ ˜ 0 6 1pemma amany 6 ˜ 1 ˜ 1 0
61
O .
IIOVTH HeB03MOXCH0, BOT EaM ewe YCJIQBHe: HEI OAEIH HO-
IIOJIOBHHO%(HO-
M e p H e AOJIweH COCeJ(CTB0BaTb CO CBO&
1 He p a c c ˜ a ˜ p n ˜ a e ˜ c ˜ ) .
Mep

62
How can a dangerous pastime like tobogganing be popular?
(Hy p a 3 ˜ e
MOXHO YMeKaTbCs TaKUM O/laCHblM BMOM CnOpTa, KaK
KaTanme Ha C ˜ H I I X ? )




B HHXHEIX ˜ a x g o f i:apTHHKe
i CICP˜ITO Ica-
n o g n m x t x IC y
rfle IIpOllCXOflRT l l 3 0 6 p a ˜ e H H b 1 eCO-
3aHEIe H a TO MeCTO,
Y
6b1˜msr. BaC eCTb BCeIIO 30 CeICyHfl, T I T O ˜ MOTI'apCaTb 3TH
reorpa@n˜ecrcne ˜ ˜ B ˜ H E a X ,
I ,˜OECTOP T M e p m BpelvrH IIO
H o
CBOeMy C?KyHAOMC?py.
65
B rocm K Baxycy




3 ˜ r o n o s o 3 o ; M K a - OT c a M o r o 6ora Eaxyca. X O T H T ˜
a no-
nacm IC H e M y H a s e u e p I x ˜ ˜ yga? Torga onpegenme,
?
CKOJIbKO B H H a HaXOflEizTCsI B KaXJJOM I33 ABYX 6 0 9 0 ˜ 1 ˜
3TIlKeTEcaMM A H B.
IIO 10 I'aJanQHOB. E 0 W C M C H ˜ ˜ X ˜ H ˜ I
A conepxzm 6onbme m H a , r e M GOYOHOK B.
EOYOHOK
B
npexge B c e r o nepeneii˜e ˜ O Y O H K ˜ B ˜ O Y O H O I C
A
˜3
C T O J I ˜ K OBIxHa, cxconbxo T a M y x e ˜ I J J I O . nocne sero nepe-
JIefi˜ekf3 ˜ O Y O H KB B ˜ O Y O H O K A HaIIEITKa CTOJIbKO,
˜
CKOJMCO B n o c J r e g H e M o c ˜ m o c bH a ˜ o ˜ enepeneg˜e
y,
. k13
6 o u o a ˜ A B ˜ O Y O H O KB CTOJIbKO, CKOJIbKO T e I I e p b OCTa-
a
nocb B ˜ O Y O H E B.˜ C
Hy BOT, T e I I e p b B 0 6 0 6˜o ˜ o ˜ K POBHO IIO 48 n M H T (B
˜ ax
FaJIJIOHe Y Y T b MeHbLLIe 10 IIMHT) BMHa. A CKOJIbECO er0 6b1-
no B ˜axcqoii: Gosex R H ˜ Y ˜ J I ˜ ?
1x3

67
BOTTaK B C ˜ F A ˜ !M ˜ C T O
B u˜06b13aHRTbCH AeJIOM,
Tor0
˜ J I O T H M KX a i i p 3 ˜ a 6 ˜ moss Hamen ce6e pa3˜nese-
3 ˜c
m e . B b ˜ a o x ˜ 3 3 2 r˜o3neii KsagpaTa EI cnpamma-
˜n f 4
2
eT: CyMeeTe nkl BbI, y 6 p a ˜ FR03AR, TIOCTPOMTb BCeFO 2
˜ s a n p a ˜ a ? cnpasmecb, B ˜ - (c M O ˜ O T O K
Ecnm )>!
I

69
-
Ceiiuac 3oorrap˜e o 6 e f l e ˜ ˜ b 1 i i nepepbm, ri
B ;MecTHoM
H a r m r r t p a I q y p b r , r r o T e p s s BCHKHG C T ˜ I J I .Y C T P O L I J ? ˜gpa-
Ky 113-3a ˜ ˜ H ˜ H o B . ˜ A ; H ˜ B H O 6 ˜ r a ˜ e nBO˜?b?pa
EX 100 0 m1
IIPITI-IOCFIT POBHO 100 ˜ ˜ H ˜ H n p B x e M Kaxcgasr r o y m a a
O w.
r r o n y w e T 110 TPH 6 a ˜ a ˜˜ a, q b r iI I I X I M I I ˜ H ˜ ˜ qsa;
ax i --- ITO
a n e M y p b r , IcaEc c a i M b I e M a n e m m i e . -. B c e r o non6a˜awa
H a HOC. ˜ I P H H S E BHL;IMaHIIe BCK) 3 T Y H H ˜ ˜ ) o ˜ M ˜ I I J T E
RO
C M o r m 6b1 BI,I I I O A C Y ˜ T ˜ T ˜ ,O , X ˜ K O Romepe roprnx?,
CK B
m ˜ i ˜ r r 11 ,iren/rypot<?
a˜r˜
71
B TY ˜ J I ˜ ˜ W ? I P H Y I O
AOTeJIeBJ43HOHHYIO 3pY, KOrAa JIIoJJH CO-
6 H p a ˜ 1 ˜ BMeCTe 3a 0 6 e f i e H H b 1 ˜
cb CTOJIOM H BeJIM HeTOpOII-
JIEIBYK) C B ˜ T C K Y H )Gece˜y,p a 3 r ˜ ˜ s roJroBojroMoIic
a˜˜e
CPMTEiJIOCb M ˜ J I I O ˜ J I ˜ H H ˜pa3BJIeYeHHeM BO BpeMSI Ae-
IM
C e p T a . BOT C ˜ G Y MHCTep H O Z H H ˜˜ ˜ ˜ M E I H I ' T O H
˜C
EI IIOKa-
@
3 b I B a e T CBOH) 3HaMeHHTYfO 3aplaYKy C TPeJTOJIbHHEOM.
C ˜ J I @ ˜ T BC Y P M ˜PaBHOCTOPOHHerO TpeYrOJIbHH-
I @O
&SIB
˜ aOH pa3pe3ae˜ H a n m b sac˜efi,33KOTOPMX
, ee CJIOXHT
1
IIOTOM OgHH 38 APYrHM Y e T b I p e paBHOCTOpOHHHX T p e y -
˜eo6ma-
˜ c I I o J I ˜ ˜ o B ˜ T R T b IcyCOWCOB
BCe n ˜
I'OJIbHHKa.
TeJIbHO, HO EaXflbIij[ H 3 HHX CaM AOJIXeH I I p e ˜ C T a B J I S I T b
co6oii: TpeyrOJIbHHK. IIOIC˜TpYAMTeCb, SI, IIoZaJIy˜,
BbI
ycnem c S e c T b e q e O ˜ H H y c ˜ ˜ ˜ c ˜ e f i mmpora.
˜ oy ero
73
itauezo @upxnee˜nozo
amsedam˜ &lo-
da - c o & ˜y U J 13 cocucorc? Ceul˜ac
˜
mia z , ? R ˜ J uH a mrrud, 110 cmourn ne-
˜
mezo ˜ R COCUCKU, u oFta
pt˜˜n.wumb P
noeep˜ternc˜z saemorc. D o - n p ˜ ˜ n e -
nu
,wy depwu xsocrn nu,cmonemont. Ee
ma3-xo˜em˜a moxe moxem ozca-
mmbcsk c0sce.w s dpyzom mecme. Pe-
wunie 3niy zo˜looo˜lo,nicy,naula co-
u
6 a w u c zopwqeii - saws!,)
a
d'vke 3TO y A a Z O C b , y˜&?'Iocb!TOJIbKO YTO Bbl-
&KHMMH:
nenm xmwrnvecme coeaxseme HIJKLMNO!


AXHMMM X M M M E CBYHAePtCElHP
Hy, EcaXeTCsI, ˜ , M3
H a x n e r o r o p o A K a , T o n m o YTO C O B ˜ ˜ U T E Zr p a ˜ ˜ m o 3 OT- e
˜o
JI
nm6m˜oijiH a y K e . C M O W ˜O T˜a A a T b c@?py
Tr
KPbITlTe B
lIpHMt?HeHPIfi 3 T O r O y ˜ M B I T T e J I b H O r 0 B e q e C T B a -
HIJKLMNO?
OXO OX^, ,&˜X˜$MC &HAH CHOBa B 3 S J I C S 3a C T a p O e : OH
yXe H e pa3 rpa6˜1.n M H o I ' o c T ˜ E I J ( ˜ J I ˜ H ˜ I ˜ 54.
3TOT IIOe3A
rklp0˜03 O X e H e MOJIOA: eCJII-3 B 0 3 p a C T A B H r a T e J I S pa3fie-
T
J I H T b H w B O e , TO IIOJIJ7'WlM B O 3 P a C T XOTJIa B TY IlOPY, XOP-
ga A m r a T e n I o 6b1no CTOJI˜KO,C K o n b K o c e h a c K o T n y (KO-
- IIOCJIe
T e n CJIeAOBaJIO I I O M e H S T b HeCKOJIbKO J I e T H a 3 w
a
eI'0 IIOIIbITaJIHCb B 3 0 P B a T b I I a P H M &HAH). &3,
Tor0 KaK
B CYMMe B 0 3 P a C T A B H r a T e J I S H KOTJIa - B TOT MOMeHT,
6 ˜ n cAenasa ma K a p T n H K a , - pama 49 roAam
a
KorpIa
xce
CKOJI˜KO n e T I c o T n y ˜ 3 C K O J I ˜ M O- p;˜˜;rra˜emo?
:

78
Ha sape m t ˜ e ˜ a ˜ o r p a @ a
BOTOH, 3 ˜ a ˜ e H H ˜ b ˜ Y & M J I ˜ H ˜HaILIeI'O C T a p O r O I I P H -
1fi IEC
Z T e j r R & ˜ X O H ˜ B ˜ ˜ ˜ J I H H ˜ T o H I P,0 3 B M q Y 6 & ? H e ˜ ˜ b 1 6
IIO P ˜
M ˜ I ˜ I o K * OH H a 3 b I B a e T CBOH YaCbI ˜ C Y ˜ C T J I M B KOC-
O˜˜
.
TI>IO,> - OHM HH pa3y H e nogsenx, X o r A a e M y ˜ y s r c ˜ o
6b1-
nopamme nepeg 60nbmoij[ mpofi. M ˜ c ˜ e p
jro B c v r a T a
B ˜ ˜ . X M H ˜ T O H T e M , YTO I'OTOB CIIOPHTb H a YTO
H3BeCTeH
yrogm PI o Y e M yropxo. Ero Y a c b I - H e mxnmuemie: OH
CIIOpMT, YTO BbI H e C M O X e T e p a 3 A e J I H T b q ˜ Q e p 6 n a ˜
ABY-
MJX IIPSIMbIMH JIHHEZRMM T a K , Y T O ˜ CYMMbI YkfCeJI B K a X -
˜I
co60ii. Mmc˜ep ? H e X C -
˜ 0 f CeIcyMH PaBHJUIllCb MeXCAY
i &
˜ b I i j [M˜LZIOEC CYkITaeT, YTO 6b1n0 6b1 CIIpaBeAJIHBbIM A a T b
B ˜ Z M a B b I n o m e H r n e zwasm H e 6onee IIRTH MMHYT ...
H

$0
˜ O C T O I I O Z I T ˜ H HIIPO@˜CCOP ˜ P B H& I P H c T ˜ % ˜BCe-
B K I,
˜I˜˜
MHPHO H ˜ B ˜ c T HH˜3 0 6 p ˜ T a ˜ e J I b 4MbICJIeIIIJIeMa%, BbI-
I˜ e
H y X J & e H˜ M J OTBeTHTb H a BbI30B, ˜ P o I I I ˜ H H e M %3THMH
I ˜I y
CaMOAOBOJIbHbIMM IOHVaMH H 3 KOMIIbH)TePHOl?O KJIaCCa
ce-

<< . .

 3
( 6)



. . >>

Copyright Design by: Sunlight webdesign