LINEBURG


<< . .

 12
( 13)



. . >>

aiou ia aiaeeeneii ycuea ii oaiaoeea aua?aiiiai i?ioeey, eioi?ua
aoaoo eiaou oi?io caeii?aiiiai i?iaoeoa. I?iyaeaiea eieoeaoeau o?a-
uaainy e iiiieiaie? Portfolio oai??aneeie ?aaioaie aie?ii any?anee
i?eaaonoaiaaouny o?eoaeai. I?e caionea o?aaiiai iiaoey o?auaiony i?aa-
eaaaaony ecauoi?iue ?ya aicii?iuo ?aaio, ec eioi?uo ii nii?ao aua-
?aou iaeioi?ua aey auiieiaiey. Niune aa?eaoeaiinoe eoiaiauo i?i-
aoeoia iiaoey ninoieo a i?aainoaaeaiee aicii?iinoe inouanoaeaiey
?aciuo i?ioanneiiaeuiuo i?ia ia aiaeeeneii ycuea. I?aaiieaaaaony,
?oi, ii?aaaeeaoenu ia noa?oa ni nieneii ?aaio naiaai Portfolio, o?auee-
ny aoaao iieuciaaouny o?aaiui niaa??aieai eae n?aanoaii ?aaeecaoee
naiaai caiunea. Oaeay noaia aieaa aaaeaaoia noa?oaio iia?inoeiaiio e
?aiiaio ?iioaneiio aic?anoo, iineieueo a caaa?e aic?anoa aoiaeo in-
aiaiea niiniaia ?aaeecaoee naieo caiuneia.




97

:

E.I. Naiaiiaa,
i?aiiaaaaoaeu eo?nia iai. ycuea Iaiaoeiai eoeuoo?iiai oaio?a
ei. A?oa i?e Aa?iaineii iinieunoaa, Iineaa
A.A. Eyneianeay,
i?aiiaaaaoaeu eo?nia iai. ycuea Iaiaoeiai eoeuoo?iiai oaio?a
ei. A?oa i?e Aa?iaineii iinieunoaa, Iineaa

Aaiiue eo?n aie?ai i?aainoaaeou o?aueiny aicii?iinou aioo?e-
i?ioeeuiie niaoeaeecaoee a ?aieao o?aaiiai i?aaiaoa «Eiino?aiiue
ycue» (iaiaoeee).
Eo?n i?eaioe?iaai ia o?aueony noa?oae i?ioeeuiie oeieu, aeay-
ueo naia i?ioanneiiaeuiia aoaouaa a i?ioannee niaoeaeenoa ii iee?i-
eeai iae?iyeiiiieea, aiaoiayeiiiie?aneei naycyi, nae?aoa?y-?aoa?aioa
e o.i. A ianoiyuaa a?aiy Aa?iaiey yaeyaony e?oiiaeoei aiaoiayeiii-
ie?aneei ia?oia?ii ?innee, e iaeucy i?aanoaaeou naaa niaoeaeenoia
oaeiai ?iaa, ia aeaaa?ueo eiino?aiiui ycueii (a aaiiii neo?aa ia-
iaoeei) a aai aaeiaii aniaeoa.
Iaiaoiaeii ioiaoeou e iinoiyiii ?anoouee iioie ?aea?ueo iao-
?aouny a aunoeo o?aaiuo caaaaaieyo Aa?iaiee ii auoaiacaaiiui nia-
oeaeuiinoyi eeai noa?e?iaaouny ia iaiaoeeo i?aai?eyoeyo e oe?iao.
Aicii?ii oae?a aee??eou a e?oa aicii?iuo iieuciaaoaeae OIE
i?aiiaaaaoaeae e o?aueony niaoeaeece?iaaiiuo eieeaa?ae i?e aocao,
iao?aiea a eioi?uo ni?aoaao iaeaaaiea i?ia?aiiie noa?oae oeieu n
ia?aeaie i?ioanneiiaeuiie iiaaioiaee, n au?aaioeie oae iacuaaaiie
eiiiaoaioee ycueiauo aaenoaee (sprachliche Handlungskompetenz).
Eo?n i?aaiieaaaao oae?a ei??aeyoe? n ia?aciaaoaeuiie iaeanou?
Iauanoaiciaiea e iiaaa??eo oaeeo i?ioeeuiuo o?aaiuo i?aaiaoia, eae
«Yeiiiieea» e «I?aai».
Eiee?anoai o?aaiuo ?ania, auaaeyaiuo ia eco?aiea eo?na, ? 120.
Oaee i?aaeaaaaiiai OIE:
? iauaia?aciaaoaeuiay oaeu a ?aieao i?iaeoa nicaaiey iiaie o?aa-
iie eeoa?aoo?u aey noa?oae oeieu ? iaania?eou o?aueiny-noa?oa-
eeannieeai aicii?iinou iino?iaiey eiaeaeaoaeuiiai ia?aciaaoaeuiiai
ieaia a auioneiuo eeannao iooai aee??aiey a iaai i?aaeaaaaiiai yeae-
oeaiiai eo?na ia nouea ia?aciaaoaeuiuo iaeanoae «Oeeieiaey» e «Ia-
uanoaiaaaaiea» e nicaaiea i?aaiinueie aey i?ioanneiiaeuiiai naii-
ii?aaaeaiey;
i?aaiaoiay oaeu:
? ?anoe?aiea ?aiie eco?aiey iniiaiiai o?aaiiai i?aaiaoa «Ia-
iaoeee ycue» a aniaeoa aioo?ei?aaiaoiie niaoeaeecaoee eae

98
ioaao ia eiaeaeaoaeuiua cai?inu e iio?aaiinoe o?aueony ia
yoaia i?ioanneiiaeuiie i?eaioaoee;
? ?acaeoea e oaeoaeaiea o?a eia?ueony oiaiee e iaaueia a ?ac-
ee?iuo aeaao ?a?aaie aayoaeuiinoe;
? i?eia?aoaiea iiauo oiaiee e iaaueia a ?aiaa ia cao?aaeaaaiuo
eiiioieeaoeaiuo neooaoeyo;
? i?eia?aoaiea o?aueieny ia aaca o?a eia?ueony e iiauo oiaiee
e iaaueia oae iacuaaaiie eiiiaoaioee ycueiauo aaenoaee
(sprachliche Handlungskompetenz) a neooaoeyo aaeiaiai iauaiey
eae niaieoiiinoe i?aaiaoiie (Fachkompetenz), ycueiaie
(sprachliche Kompetenz), iaoiae?aneie (Methodenkompetenz) e
nioeaeuiie (Sozialkompetenz) eiiiaoaioee.
Niaa??aiea eo?na caee??aaony, oaeei ia?acii, a ?acaeoee o o?a-
ueony auoaia?a?eneaiiuo eiiiaoaioee.
?acaeoea i?aaiaoiie eiiiaoaioee i?aneaaoao neaao?uea caaa?e:
? niiauaiea o?aueiny i?aaiaoiuo ciaiee, a eiaiii:
a) iauayeiiiie?aneeo ciaiee, iaiaoiaeiuo ea?aiio a?a?aaieio
iauanoaa n ?uii?iie yeiiiieeie (iio?aaeaiea e oi?aiaey/i?aaa iio?a-
aeoaey, aaia?iia ia?auaiea, i?ioanneiiaeuiia ia?aciaaiea e iao?a-
iea/iiene ?aaiou);
a) ciaiey i ooieoeiie?iaaiee iaeioi?uo noa? ?uii?iiai oicyenoaa
(ia?eaoeia e ?aeeaia, aunoaai?iia aaei, enoi?ey e iniiau iino?iaiey
Aa?iiaeneiai Ni?ca, aa?i eae aaia?iay aaeieoa aaeiiai aa?iiaeneiai
yeiiiie?aneiai i?ino?ainoaa, i?eioeiu i?aaiecaoee i?aai?eyoey/oe?iu);
n) ?aaeee yeiiiie?aneie aaenoaeoaeuiinoe Aa?iaiee a ia?a?eneai-
iuo a i. a) e a) niaa??aoaeuiuo aniaeoao.
Yoa niaa??aoaeuiay eiiiiiaioa o?ainii?oe?oaony iiiieiae?anee-
ie e aeaeiae?aneeie oaenoaie aey ?oaiey e aoae?iaaiey ?acee?iuo aeaia
(Textsorten), a eiaiii neiaa?iuie e aacaoiuie noaouyie, ?aeeaiiuie
oaenoaie e iauyaeaieyie, o?aaiuie oaiaoe?aneeie oaenoaie (Sachtexte),
auoiauie aeaeiaaie e eioa?au?.
?cueiaay eiiiaoaioey i?aaoniao?eaaao iaeaaaiea o?aueieny nea-
ao?ueie ycueiauie aaenoaeyie:
Aeie «Oi?aiaey e iio?aaeaiea»:
? noi?ioee?iaaou aii?inu i oa?aeoa?enoeeao e ea?anoaa oiaa?a/oneoae;
? aaou niaaou iieoiaoae?/iio?aaeoae?/aaeiaiio ia?oia?o ii oa-
?aeoa?enoeeai e ea?anoao oiaa?a/oneoae;
? o?anoaiaaou a ia?aaiai?ao n oaeu? iieoiee/i?iaa?e oiaa?a n
iano?aaieai aai ea?anoaa, oaiu e iio?aaeoaeuneeo naienoa;
? i?eiyou o?anoea a aeneonnee a ?acee?iuo neooaoeyo aaeiaiai
iauaiey*(iauaa aey anao oaiaoe?aneeo aeieia ycueiaia aaenoaea);
? iaienaou ?aeeaiaoe? ia oiaa?/oneoao.
Aeie « Ia?eaoeia. ?aeeaia. Aunoaai?iia aaei»:
? anooieou a eiioaeo n iioaioeaeuiui aaeiaui ia?oia?ii;
? i?aanoaaeou ia?oia?o oiaa?/oneoao;
99
?noi?ioee?iaaou aii?inu i oa?aeoa?enoeeao e ea?anoaa oiaa?a/
oneoae;
? caeacaou ii oaeaoiio ainoeieoo/aeeao ia naiieao, iaaiai?eou on-
eiaey o?anoey a aunoaaea.
Aeie «Aaia?iia ia?auaiea»:
? eiiiaioe?iaaou a?aoeee, oaaeeou e noaoenoe?aneea aaiiua;
? ioe?uou n?ao a aaiea;
? caiieieou ?ae ia iieaoo oiaa?a/oneoae;
? caiieieou aaieianeee oi?ioey? (ia?aaia aaiaa, ioe?uoea n?aoa).
Aeie «Aa?iiaeneee Ni?c»:
? ia?aaaou ia ?onneii ycuea niaa??aiea iaiaoeiycu?iiai oaenoa;
? ninoaaeou Mind-Map ii caaaiiie oaia.
Aeie «I?aaiecaoey i?aai?eyoey. Oaee i?aai?eieiaoaeunoaa»:
? eiiiaioe?iaaou a?aoeee, oaaeeou e noaoenoe?aneea aaiiua;
? iiaaioiaeou ieie-i?acaioaoe? naiae oe?iu/naiaai i?aai?eyoey.
Aeie «Ia?aciaaiea. I?ioannee. O?oaiono?ienoai»:
? iiaaioiaeou iaeao aieoiaioia aey o?oaiono?ienoaa;
? i?aanoaaeouny a ea?anoaa nieneaoaey ?aai?aai ianoa;
? iiaaioiaeouny a ea?anoaa nieneaoaey e eioa?au? n iioaioeaeuiui
?aaioiaaoaeai.
Nioeaeuiay eiiiaoaioey aee??aao:
? oiaiea iauaouny a caaaiiie neooaoee, o.a. ii?aaaeyou no?aoaae?
iauaiey e aua?aou aaaeaaoiua iaoiau aa aiieiuaiey;
? iniciaiea e oiaiea o?eouaaou a i?ioanna iauaiey iaoeiiaeuiua
ia?eoeuoo?iua ?acee?ey a iiaaaaiee e eiiioieeaoee.
Caaa?ae o?aaiiai iiniaey a aaiiii aniaeoa yaeyaony:
? ?acaeoea oiaiey i?eaioe?iaaouny a oaiiiaiao eiiai ia?aca ?ec-
ie, a ea?a?oee oaiiinoae, e?eoe?anee iniuneeaaou eo e oai naiui iai-
aauaou nianoaaiio? ycueiao? e eiioaiooaeuio? ea?oeio ie?a.
Iaoiae?aneay eiiiaoaioey iniiauaaaony ia au?aaioea oiaiee e
iaaueia iaeaieaa ?aoeiiaeuiui niiniaii ?aoeou iinoaaeaiio? eii-
ioieeaoeaio? caaa?o. A o?aaiii iiniaee i?aaoniio?aiu oaeea caaaiey
ia ?acaeoea iaoiae?aneie eiiiaoaioee, eae:
? i?eiaiaiea ?acee?iuo no?aoaaee ?oaiey e aoae?iaaiey a caaene-
iinoe io eiiioieeaoeaiie iio?aaiinoe;
? iaoiau ?aaiou n aacaoiui iaoa?eaeii (i?iniio?, auai?, ioaiea,
aaaioaoey n oaeu? aaeuiaeoaai eniieuciaaiey);
? oaoieea iiaaioiaee e i?iaaaaiey aeneonnee e i?acaioaoee;
? i?iaaaaiea naiinoiyoaeuiuo «i?iaeoiuo» ?aaio.
A o?aaiii iiniaee i?aaoniio?aiu enee??eoaeuii i?aeoe?aneea caiy-
oey a oi?ia ieaioia, ia?iie eeai a?oiiiaie ?aaiou, eiaeaeaoaeuiie ?aai-
ou i?e aiieie?iaaiee ia?iie e a?oiiiauo oi?i i?aaiecaoee caiyoee.




100
ENGLISH FOR SCIENCE
( — )
I.E. A?ica
O.I. ?a?eiaa
A.A. Neo?aoiae?
A.A. Aonaeiiaa,
eaia. aeie. iaoe


Iiynieoaeuiay caienea

Eo?n i?aaiacia?ai a ea?anoaa yeaeoeaiiai aey o?aueony noa?oeo
eeannia anoanoaaiii-iao?iiai eee oeceei-iaoaiaoe?aneiai i?ioeey. Eo?n
ii?ii eniieuciaaou ai aoi?ii iieoaiaee 10 e a ia?aii iieoaiaee
11 eeanna i?e 2 ? a iaaae?, a oae?a a 10?11 eeannao ? 1 ? a iaaae?.
Eo?n aie?ai nii?iai?aaou aaciaue eo?n aiaeeeneiai ycuea.
Oaee eo?na:
? iiii?u iao?eouny eniieuciaaou eiino?aiiue ycue a ea?anoaa
eino?oiaioa iieo?aiey iiauo ciaiee ii aua?aiiiio i?ioee? e aey
i?ioanneiiaeuiiai iauaiey;
? aaou i?aeoe?aneea iaauee eniieuciaaiey aiaeeeneiai ycuea a aua-
?aiiie iaeanoe aayoaeuiinoe.
Eo?n oae?a niinianoaoao:
? ?acaeoe? oieaa?naeuiuo niiniaiinoae o?aueony, oaeeo, eae oiaiea
o?eouny naiinoiyoaeuii, oiaiea i?iaiaeou enneaaiaaiea, oiaiea inoua-
noaeyou e i?aaieciauaaou eiiioieeaoe?, oiaiea i?eieiaou ?aoaiey,
oiaiea i?iaeoe?iaaou nai? aayoaeuiinou e inouanoaeyou caaoiaiiia;
? ?anoe?aie? i?aeoeee i?eiaiaiey iao?iiai iaoiaa iiciaiey i?e
eco?aiee eiino?aiiiai ycuea;
? ?anoe?aie? i?aanoaaeaiee o?aueony i ?iee iaoee a nia?aiaiiii
iauanoaa, aicii?iinoyo e ia?aie?aieyo iaoee, i ainoe?aieyo ioa?anoaai-
iie e ca?oaa?iie iaoee;
? i?ioanneiiaeuiiio naiiii?aaaeaie? o?aueony.
Ii ieii?aiee eo?na «Aiaeeeneee ? ycue iaoee» o?aueany niiaoo:
? iiieiaou ia neoo ei?ioeea eaeoee, aieeaau, niiauaiey ia anoa-
noaaiii-iao?iua oaiu ia aiaeeeneii ycuea, nii?iai?aaou neooaiea
eiiniaeoe?iaaieai, iiaaioiaeie aii?inia e aunooia?uaio, auaaea-
ieai i?iaeaiiuo iaeanoae a oneuoaiiii oaenoa;
? o?anoaiaaou a iao?iie aeneonnee, eiioa?aioee (caaaaaou aii?inu,
aaeaou eiiiaioa?ee e caia?aiey, inouanoaeyou aaaaiea), aaeaou aieeaa
/ niiauaiea ia aiaeeeneii ycuea;
? ?eoaou o?aaiua e iao?ii-iiioey?iua oaenou, i?inoua iao?iua
noaoue ia aiaeeeneii ycuea, i?eiaiyy ?acee?iua aeau ?oaiey a caaene-

101
iinoe io oaee, naiinoiyoaeuii noaaeou oaee aey ?oaiey, iai?eia?, aey
iaienaiey aiiioaoee, ?aoa?aoa, enneaaiaaoaeuneie ?aaiou e o.a., auaa-
eyou i?iaeaiiua iaeanoe a oanoa;
? ienaou ei?ioeea iao?iua oaenou, oaeea, eae eiiniaeo eaeoee / noa-
oue, aiiioaoey noaoue, ei?ioeee ?aoa?ao, iienaiea iao?iiai enneaaiaa-
iey, oaeno onoiiai aunooieaiey ia eiioa?aioee ia aiaeeeneii ycuea n
eniieuciaaieai iniiaiuo eiiaaioee, i?eiyouo a aiaeiycu?iii niia-
uanoaa;
? ia?aaiaeou o?aaiua, iao?ii-iiioey?iua oaenou, i?inoua iao?iua
noaoue n aiaeeeneiai ia ?onneee ycue, a oae?a ei?ioeea onoiua aunea-
cuaaiey n ?onneiai ia aiaeeeneee e n aiaeeeneiai ia ?onneee;
? oaeoaeou i?aanoaaeaiey i iao?iii iaoiaa (auaaeaiea i?iaeaiu,
oi?ioee?iaaiea aeiioacu, auai? iaoiaa / oaoieee enneaaiaaiey), i?aa-
noaaeyou ?acoeuoaou naiae ?aaiou a aeaa oaaeeo, a?aoeeia, aeaa?aii,
eioa?i?aoe?iaaou ?acoeuoaou, aaeaou auaiau ioiineoaeuii aeiioacu,
ioaieaaou oi?iaeuiue o?iaaiu enneaaiaaiey (ianeieuei aaiiia ennea-
aiaaiea niioaaonoaoao e?eoa?e? iao?iinoe);
? iano?aaou ieaie?iaaiea iao?iiai enneaaiaaiey;
? acaeiiaaenoaiaaou n a?oaeie o?aueieny a i?ioanna ?aaeecaoee
ieaie?oaiie aayoaeuiinoe;
? ?acaeou ioaaonoaaiiia ioiioaiea e nianoaaiiiio o?aie? a n?aa-
iae oeiea e a aaeuiaeoai.


Niaa??aiea eo?na

?ACAAE 1. Eae ia?aeanu iaoea?
O?iee 1?6.
1. Aaaaaiea a eo?n. Oaee e caaa?e, ciaeiinoai n o?aaieeii, o?aaiaa-
ieyie e eiio?ieuiuie i?ioaao?aie.
2. Aoae?iaaiea. Iao?ii-iiioey?iay eaeoey. Auaaeaiea iniiaiuo
iiei?aiee. Niiniau oeenaoee oneuoaiiie eioi?iaoee.
3. Aiai?aiea. ?cue o?iea, niiniau au?a?aiey niaeaney / ianiaeaney,
iiaiey, aii?ineoaeuiua oi?iu.
4. ?oaiea. I?iniio?iaia ?oaiea, ?oaiea aey auaaeaiey ee??aauo
iiei?aiee, aeaaiie iunee, o?aaiua oaenou, iao?ii-iiioey?iua oaenou.
Eae ?eoaou iaciaeiiua neiaa?
5. Ienuii. Eiiniaeoe?iaaiea eaeoee, noaoue, iaeioi?ua iniaaiiin-
oe aiaeeeneie i?oia?aoee.
6. Ia?aaia. ?aaioa ni neiaa?ai.
7. A?aiiaoeea. «Aeieay eoca?a» ii-aiaeeenee, eee Eae ii?aaaeeou
?anou ?a?e o aiaeeeneiai neiaa e ca?ai yoi io?ii. Ae?o aeaaiia: eae
iaeoe aeaaiua ?eaiu a aiaeeeneii i?aaei?aiee. Ia?enoe i?aaei?aiea:
aiaeec no?oeoo?u aiaeeeneiai i?aaei?aiey.
8. Aieaaoey?. Eioa?iaoeiiaeuiua neiaa a iaoea.

102
O?ie 7. Oaeouee eiio?ieu eeiaaenoe?aneiai aniaeoa.
O?ie 8. I?aeoe?aneay caaa?a: naiinoiyoaeuiay iiaaioiaea eiiniae-
oa eaeoee / noaoue.

?ACAAE 2. ?oi oaeia iaoea?
O?iee 1?6
1. Aoae?iaaiea. Ioaee?iia aunooieaiea, eioa?au? n ecaanoiui o?a-
iui. ?acee?aiea oaeoa e iiaiey.
2. Aiai?aiea. Oi?ioee?iaaiea enneaaiaaoaeuneiai aii?ina, aeiioa-
cu, iienaiea iaoiaa enneaaiaaiey. Iaoiau, i?eiaiyaiua a ?aciuo ia-
eanoyo iaoee.
3. ?oaiea. Iciaeiieoaeuiia ?oaiea, i?iniio?iaia ?oaiea, ?oaiea
aey auaaeaiey ee??aauo iiei?aiee, aeaaiie iunee ia iaoa?eaea o?aa-
iuo e iao?ii-iiioey?iuo oaenoia. ?oi aaeaou n iaciaeiiuie neiaaie?
Noeeenoe?aneea iniaaiiinoe iao?iiai oaenoa.
4. Ienuii. Iaienaiea ieaia enneaaiaaiey.
5. Ia?aaia. Yoiai cia?aiey iao a neiaa?a! Naiaioe?aneay no?oeoo?a
neiaa, auaaeaiea iauaai yeaiaioa niunea. Niiniau ia?aaa?e cia?aiee
a?oeeey e ianneaiuo no?oeoo?. Iia?aoey eaeuee?iaaiey.
6. A?aiiaoeea. ?oi ii?ao neacaou a?oeeeu? Ii?aio ianneaiue caeia?
7. Aieaaoey?. No?aoaaee iaeiieaiey eaeneee. Neiaiia?aciaaiea.
O?ie 7. Oaeouee eiio?ieu eeiaaenoe?aneiai aniaeoa.
O?ie 8. I?aeoe?aneay caaa?a: ?ac?aaioaou ieai enneaaiaaiey e i?aa-
noaaeou a ienuiaiiii aeaa.

?ACAAE 3. Aaa ?eaao iaoea?
O?iee 1?6
1. Aoae?iaaiea. Yeneo?ney a eaai?aoi?e?, iienaiea yenia?eiaioa.
2. Aiai?aiea. Eiiiaioe?iaaiea yenia?eiaioa.
8. ?oaiea. I?iniio?iaia ?oaiea, ?oaiea eino?oeoee. Ciaeiinoai n
?acee?iuie aeaaie ni?aai?iie eeoa?aoo?u. ?oaiea oaaeeo, a?aoeeia e
aeaa?aii.
3. Ienuii. Iienaiea yenia?eiaioa / Eaai?aoi?iay ?aaioa.
4. Ia?aaia. Oae ii-?onnee ia aiai?yo! (I?eaaaaiea ia?aaiaa a niio-
aaonoaea n ii?iaie ?onneiai ycuea ? o?iaaiu o?acu.) Niiniau ia?a-
aiaa oi?iu Ved3. Iniiaiua yoaiu ia?aaiaa: oyniaiea cia?aiey, auai?
n?aanoa. Eaeneei-naiaioe?aneea caiaiu: eiie?aoecaoey, aaia?aeecaoey,
iiaoeyoey.
5. A?aiiaoeea. Ia oieuei aeaaie (oi?ia Ved3).
6. Aieaaoey?. Neiaiia?aciaaiea. A?oiie?iaea eaeneee. Eaeneea aey
iienaiey enneaaiaaiey, oaaeeo, a?aoeeia, aeaa?aii, ea?o; niaoeaeuiay
eaeneea.
O?ie 7. Oaeouee eiio?ieu eeiaaenoe?aneiai aniaeoa.
O?ie 8. I?aeoe?aneay caaa?a: auiieieou e i?ieiiiaioe?iaaou ye-
nia?eiaio.

103
?ACAAE 4. Eae eco?aou oi?iua iaoee?
O?iee 1?6.
1. Aoae?iaaiea. Iao?ii-iiioey?iay ?aaeii?ia?aiia.
2. Aiai?aiea. ?cue o?iea, ecei?aiea o?aaiiai iaoa?eaea ia o?iea,
?aoaiea caaa?, ?eneeoaeuiua, onoiia nii?iai?aaiea aaiiino?e?oaiuo
a?aoeeia e aeaa?aii, i?iecianaiea aneoo oi?ioe.
3. ?oaiea. Nia?aiaiiua enoi?ieee eioi?iaoee (yeaeo?iiiua yi-
oeeeiiaaee, Eioa?iao).
4. Ia?aaia. I?aeoe?aneay ?aaioa iaa ia?aaiaii. Niiniau ia?aaiaa
Ing-oi?iu, no?oeoo? n Ing-oi?iie.
5. A?aiiaoeea. Ing-oi?ia.
6. Aieaaoey?.
O?ie 7. Oaeouee eiio?ieu eeiaaenoe?aneiai aniaeoa.
O?ie 8. I?aeoe?aneay caaa?a: Iie e?aeiue o?ie (i?iaanoe o?ie ii
e?aeiiio i?aaiaoo).

?ACAAE 5. ?oi ii?ao iaoea?
O?iee 1?6.
1. Aoae?iaaiea. Aeneonney, ?aniiciaaaiea oaeoa e oi?ee c?aiey.
Iiaaioiaea aii?inia a i?ioanna neooaiey.
2. Aiai?aiea. Eoeuoo?iua oi?iu aaaaiey e o?anoey a aeneonnee.
3. ?oaiea. Iciaeiieoaeuiia ?oaiea, i?iniio?iaia ?oaiea, ?oaiea
aey auaaeaiey ee??aauo iiei?aiee, auaaeaiea oaeoa, iiaiey e aeaa-
iie iunee a iao?ii-iiioey?iuo e iao?iuo oaenoao.
4. Ienuii. Iaienaiea aiiioaoee / iieaie?aneie noaoue.
5. Ia?aaia. Iiaaeuiinou.
6. A?aiiaoeea. ?oi au?a?a?o iiaaeuiua aeaaieu?
7. Aieaaoey?. Niiniau iaeiieaiey e o?aiaiey aieaaoey?a.
O?ie 7. Oaeouee eiio?ieu eeiaaenoe?aneiai aniaeoa.
O?ie 8. I?aeoe?aneay caaa?a: I?iaanoe aeneonne? / ecaaou eean-
niue ?o?iae.

?ACAAE 6. Aoaouaa iaoee
O?iee 1?6.
1. Aoae?iaaiea. ?a?u iiaaeaaneiai eao?aaoa.
2. Aiai?aiea. ?ac?aaioea, iano?aaiea e i?aanoaaeaiea oaioanoe?an-
eiai iao?iiai i?iaeoa. Eoeuoo?ii i?eaieaiua niiniau aaeaou caia?a-
iey, oeacuaaou ia ioeaee, auneacuaaou aic?a?aiey, e?eoeeiaaou. No?oe-
oo?a aeneonnee.
3. ?oaiea. Iciaeiieoaeuiia ?oaiea, i?iniio?iaia ?oaiea, ?oaiea
aey auaaeaiey ee??aauo iiei?aiee, aeaaiie iunee, a?aoiaioa, oaeoa,
?anno?aaiey.
4. Ienuii. Iaienaiea iao?ii-oaioanoe?aneiai i?iaeoa.
5. Ia?aaia. Iniaaiiinoe ia?aaiaa those, this, that.


104
6. A?aiiaoeea. Aicii?ii, iaaicii?ii, niiieoaeuii. (A?aiiaoe-
?aneea e eaene?aneea niiniau ia?aaa?e iiaaeuiinoe.)
7. Aieaaoey?. Oi?ie?iaaiea nianoaaiiiai iao?iiai aieaaoey?a a
caaeneiinoe io ee?iuo eioa?ania o?auaainy.
O?ie 7. Oaeouee eiio?ieu eeiaaenoe?aneiai aniaeoa.
O?ie 8. I?aeoe?aneay caaa?a: Iaienaou iao?ii-oaioanoe?aneee
i?iaeo.

?ACAAE 7. Oaia?u iu oiaai?
O?iee 1?2.
Oeiaeuiue eiio?ieu ?aoaioeaiuo ?a?aauo oiaiee e oiaiee ienuiai-
iiai ia?aaiaa a oi?ia ienuiaiiiai oanoa.

?ACAAE 8. Oeieuiue iao?iue ?o?iae
O?iee 1?2.
Oeiaeuiue eiio?ieu ienuiaiiuo iaaueia e oiaiee a oi?ia iaiena-
iey ?aoa?aoa.

?ACAAE 9. Oeieuiay iao?iay eiioa?aioey
O?iee 1?4.
Eioaa?e?iaaiiua ?a?aaua iaauee e oiaiey: ieaie?iaaiea, i?iaaaa-
iea, ioi?ieaiea iao?iiai enneaaiaaiey, iiaaioiaea aieeaaa e i?acai-
oaoee ia iao?iie eiioa?aioee.
O?anoea a iano?aaiee. I?aeoeea onoiiai iineaaiaaoaeuiiai ia?a-
aiaa. Niaa?oainoaiaaiea iaaueia e oiaiee onoiiai ia?aaiaa: auaaea-
iea S ?P? O, aaaioeaiia o?aineiae?iaaiea, eiii?anney oaenoa, nie?a-
iea o?iaiy yeaeaaeaioiinoe.
O?iee 5?6 Eoiaiaue eiio?ieu: «Oeieuiay iao?iay eiioa?aioey».


Iaoiau i?aiiaaaaiey e o?aiey
(oi?iu i?aaiecaoee o?aaiuo
caiyoee)
Iiaoia aaoi?ia e o?aie? ii?ii ioa?aeoa?eciaaou eae eiiioieea-
oeaii-eiaieoeaiue.
Eiiioieeaoeaiinou eca?aiiiai iaoiaa i?iyaeyaony a oii, ?oi eo?n
i?aanoaaeyao niaie oaii?eo niaoeaeuii i?aaieciaaiiuo neooaoee, o?a-
ao?ueo io o?aueony anooieaiey a ?a?aao? eiiioieeaoe?. I?e yoii
neooaoee no?iai ?ai?e?iaaiu ii nei?iinoe.
Eiaieoeaiay ninoaaey?uay iaoiaa caee??aaony a oii, ?oi:
1) ycueiaua yaeaiey i?aauyaey?ony anaaaa a eiioaenoa, i?e yoii
iniciaiea cia?aiey anaaaa i?aaoanoaoao iaeaaaie? oi?iie;
2) ana ycueiaua yaeaiey iiaea?ao niiinoaaeaie?, n?aaiaie? eee
eiio?anoe?iaaie? n ?iaiui ycueii;

105
3) niiniau i?acaioaoee ycueiauo yaeaiee i?aaiieaaa?o, ?oi o?a-
ueany naie «ioe?uaa?o» yoe yaeaiey;
4) o?aaiua iaoa?eaeu e caaaiey oae?a iiiu?y?o no?aieaiea o?a-
ueony ?anniao?eaaou eiino?aiiue ycue eae iauaeo enneaaiaaiey, yenia-
?eiaioe?iaaou n iei, a oae?a ?aoeaene? ioiineoaeuii nianoaaiiiai
iiuoa iaeaaaiey ycueii.
OIE no?aieony i?aaieciaaou i?aiiaaaaiea oae, ?oi a oaio?a o?aa-
iiai i?ioanna noieo o?aiee, iai?eia?, neooaoee aey onoiie e ienuiai-
iie eiiioieeaoee ioia?aiu n o?aoii aic?anoiuo eioa?ania, neeiiiin-
oae e iio?aaiinoae o?aueony. Aianoa n oai ei ?anoi i?aainoaaeyaony
naiaiaa aaenoaiaaou ii nianoaaiiiio oniio?aie?.
Iiiai aieiaiey oaaeyaony oi?ie?iaaie? e ?acaeoe? iauao?aa-

<< . .

 12
( 13)



. . >>

Copyright Design by: Sunlight webdesign