LINEBURG


 1
( 4)



. . >>

Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮©
ï°®¤óêöèè
Ìåò®¤» ï°®ãí®§è°®âàíèÿ ±ï°®±à
”óíêöèÿ ±ï°®±à
Ìåò®¤ °åã°å±±èè ¤«ÿ ï®±ò°®åíèÿ ôóíêöèè ±ï°®±à
Ï°è¬å° è±ï®«ü§®âàíèÿ ¬åò®¤à °åã°å±±èè ¤«ÿ ï®±ò°®åíèÿ
ôóíêöèè ±ï°®±à
Îïòè¬è§àöèÿ ï°èừè, 觤尦åê è ®áú嬮â
ï°®è§â®¤±òâà
‘®®òí®øåíèå ±ï°®±à è ï°å¤«®¦åíèÿ
αí®âí»å ﮤµ®¤» ê öåí®®á°à§®âàíèþ
Îöåíêà ﮫó·à嬮© ï°èá»«è ± ﮧèöèè áå§óá»ò®·í®±òè
Ï°è¬å° è±ï®«ü§®âàíèÿ ¬åò®¤èêè ï°å¤å«üí®ã® àíà«è§à ¤«ÿ
¬àê±è¬è§àöèè ï°èừè
ȱﮫü§®âàíèå èíòå°ï®«ÿöè®íí»µ ¬®¤å«å© ¤«ÿ
â»á®°à ®ïòè¬à«üí»µ öåí è ®áú嬮â ï°®è§â®¤±òâà
Ï°®ãí®§ ï°èừè è ï®ò®êà ¤åíå¦í»µ ±°å¤±òâ ®ò
ï°®¤à¦
Ðå§ó«üòàò» °à±·åò®â ± è±ï®«ü§®âàíèå¬ ¬åò®¤èêè
ï°å¤å«üí®ã® àíà«è§à
Ï°®ãí®§ ï®ò®êà ¤åíå¦í»µ ±°å¤±òâ íà ®±í®âå °å§ó«üòàò®â
ï°å¤å«üí®ã® àíà«è§à
‘®¤å°¦àíèå
Ìåò®¤» ï°®ãí®§è°®âàíèÿ ±ï°®±à
”óíêöèÿ ±ï°®±à
Ìåò®¤ °åã°å±±èè ¤«ÿ ï®±ò°®åíèÿ ôóíêöèè ±ï°®±à
Ï°è¬å° è±ï®«ü§®âàíèÿ ¬åò®¤à °åã°å±±èè ¤«ÿ ï®±ò°®åíèÿ ôóíêöèè ±ï°®±à

Îïòè¬è§àöèÿ ï°èừè, 觤尦åê è ®áú嬮â ï°®è§â®¤±òâà
‘®®òí®øåíèå ±ï°®±à è ï°å¤«®¦åíèÿ
αí®âí»å ﮤµ®¤» ê öåí®®á°à§®âàíèþ
Îöåíêà ﮫó·à嬮© ï°èá»«è ± ﮧèöèè áå§óá»ò®·í®±òè
Ï°è¬å° è±ï®«ü§®âàíèÿ ¬åò®¤èêè ï°å¤å«üí®ã® àíà«è§à ¤«ÿ ¬àê±è¬è§àöèè ï°èừè
ȱﮫü§®âàíèå èíòå°ï®«ÿöè®íí»µ ¬®¤å«å© ¤«ÿ â»á®°à ®ïòè¬à«üí»µ
öåí è ®áú嬮â ï°®è§â®¤±òâà
Ï°®ãí®§ ï°èừè è ï®ò®êà ¤åíå¦í»µ ±°å¤±òâ ®ò ï°®¤à¦
Ðå§ó«üòàò» °à±·åò®â ± è±ï®«ü§®âàíèå¬ ¬åò®¤èêè ï°å¤å«üí®ã® àíà«è§à
Ï°®ãí®§ ï®ò®êà ¤åíå¦í»µ ±°å¤±òâ íà ®±í®âå °å§ó«üòàò®â ï°å¤å«üí®ã® àíà«è§à

’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
2
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè

Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè âê«þ·àåò
±«å¤óþùèå ý«å¬åíò»:
Àíà«è§ ï®êóïàòå«ü±ê®ã® ±ï°®±à íà ®ò¤å«üí»å ï°®¤óêò»
q



“·åò ®ã°àíè·åíè©, ±âÿ§àíí»µ ± ±óùå±òâóþùè¬è
q


ï°®è§â®¤±òâåíí»¬è ¬®ùí®±òÿ¬è, è¬åþùè¬è±ÿ ®á®°®òí»¬è
°å±ó°±à¬è è ï®ò°åáí®±òüþ °»íêà â ®ò¤å«üí»µ ï°®¤óêòàµ
‚»á®° ± ó·åò®¬ °»í®·í®ã® ±ï°®±à °àöè®íà«üí®ã® ±®·åòàíèÿ
q


öåí è ®áú嬮⠰åà«è§àöèè
Ï°®ãí®§ ï®ò®êà ¤åíå¦í»µ ±°å¤±òâ ¤«ÿ ±°àâíåíèÿ ï«àí®â®© è
q


®ïòè¬à«üí®© ï°®ã°à¬¬ ï°®è§â®¤±òâà



’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
3
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
‘®¤å°¦àíèå

Ìåò®¤» ï°®ãí®§è°®âàíèÿ ±ï°®±à
”óíêöèÿ ±ï°®±à
Ìåò®¤ °åã°å±±èè ¤«ÿ ï®±ò°®åíèÿ ôóíêöèè ±ï°®±à
Ï°è¬å° è±ï®«ü§®âàíèÿ ¬åò®¤à °åã°å±±èè ¤«ÿ ï®±ò°®åíèÿ ôóíêöèè ±ï°®±à

Îïòè¬è§àöèÿ ï°èừè, 觤尦åê è ®áú嬮â ï°®è§â®¤±òâà
‘®®òí®øåíèå ±ï°®±à è ï°å¤«®¦åíèÿ
αí®âí»å ﮤµ®¤» ê öåí®®á°à§®âàíèþ
Îöåíêà ﮫó·à嬮© ï°èá»«è ± ﮧèöèè áå§óá»ò®·í®±òè
Ï°è¬å° è±ï®«ü§®âàíèÿ ¬åò®¤èêè ï°å¤å«üí®ã® àíà«è§à ¤«ÿ ¬àê±è¬è§àöèè ï°èừè
ȱﮫü§®âàíèå èíòå°ï®«ÿöè®íí»µ ¬®¤å«å© ¤«ÿ â»á®°à ®ïòè¬à«üí»µ
öåí è ®áú嬮â ï°®è§â®¤±òâà
Ï°®ãí®§ ï°èừè è ï®ò®êà ¤åíå¦í»µ ±°å¤±òâ ®ò ï°®¤à¦
Ðå§ó«üòàò» °à±·åò®â ± è±ï®«ü§®âàíèå¬ ¬åò®¤èêè ï°å¤å«üí®ã® àíà«è§à
Ï°®ãí®§ ï®ò®êà ¤åíå¦í»µ ±°å¤±òâ íà ®±í®âå °å§ó«üòàò®â ï°å¤å«üí®ã® àíà«è§à
’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
4
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
Ìåò®¤» ï°®ãí®§è°®âàíèÿ ±ï°®±à
Ï®íÿòèå ±ï°®±à

• л󽻩 ±ï°®± íà ê®íê°åòí»© âè¤ ï°®¤óêòà - ýò®
¬àê±è¬à«üí»© ®áúå¬ ï°®¤à¦ ¤àíí®ã® 觤å«èÿ â ¤àíí®¬
¬å±òå è â ¤àíí»© ïå°è®¤ ï® ®ï°å¤å«åíí®© öåíå


• ‚ íàã«ÿ¤í®© ô®°¬å ±ï°®± íà ê®íê°åòí»© ï°®¤óêò ¬®¦åò
á»òü ï°å¤±òàâ«åí §àâè±è¬®±òüþ öåí» å¤èíèö» ï°®¤óêòà ®ò
®áùå㮠ꮫè·å±òâà ï°®¤à¦ ï°®¤óêöèè ýò®ã® âè¤à §à
íåê®ò®°»© ïå°è®¤ â°å¬åíè

• Ýòó §àâè±è¬®±òü â ýê®í®¬è·å±ê®© «èòå°àòó°å í৻âàþò
ôóíêöèå© ±ï°®±à


’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
5
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
ðàôè·å±ê®å ï°å¤±òàâ«åíèå ôóíêöèè ±ï°®±à

”óíêöèÿ ±ï°®±à - íàá®° ¤àíí»µ â ã°àôè·å±ê®© è«è òàá«è·í®© ô®°¬å

® ±«®¦èâø嬱ÿ íà °»íêå ±®®òí®øåíèè ¬å¦¤ó öåí®© íà ò®âà° è
⮧¬®¦í»¬ ®áú嬮¬ åã® °åà«è§àöèè ï® ýò®© öåíå
• Ï°è “ý«à±òè·í®¬” ±ï°®±å ýòà §àâè±è¬®±òü è¬ååò ±«å¤óþùè© âè¤:
ò®âà°à




”óíêöèÿ ±ï°®±à
–åíà å¤èíèö»




Îáúå¬ °åà«è§àöèè


’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
6
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
Τíè¬ è§ íàã«ÿ¤í»µ ꮫè·å±òâåíí»µ ¬åò®¤®â
ï°®ãí®§è°®âàíèÿ ±ï°®±à ÿâ«ÿåò±ÿ ¬åò®¤ ï®±ò°®åíèÿ
°åã°å±±è®íí®© §àâè±è¬®±òè
• Ï°è è±ï®«ü§®âàíèè ¬åò®¤à °åã°å±±èè ï°®ãí®§ ±ï°®±à ®ïè°àåò±ÿ
íà ôàêòè·å±êóþ èíô®°¬àöèþ ® ï°®¤à¦àµ è è±ï®«ü§óåò
ꮫè·å±òâåíí»å ï°è嬻 ®á°àá®òêè ¤àíí»µ §à ï°®øå¤øè© ïå°è®¤
â°å¬åíè


• ‚ íàè᮫åå íàã«ÿ¤í®© ô®°¬å ¬åò®¤ ï®±ò°®åíèÿ °åã°å±±è®íí®©
§àâè±è¬®±òè ±®±ò®èò â àíà«è§å â°å¬åíí»µ °ÿ¤®â ï°®¤à¦ è öåí,
ô®°¬è°®âàíèè ï°å¤±òàâèòå«üí®© â»á®°êè è ýê±ò°àﮫÿöèè
§àâè±è¬®±òè “öåíà-®áúå¬ ï°®¤à¦” íà á«è¦à©øåå áó¤óùåå

• ‚ ®±í®âå ¬åò®¤à «å¦àò ï°å¤ï®«®¦åíèÿ ® ±òàáè«üí®±òè ï°è·èíí®-
±«å¤±òâåíí»µ ±âÿ§å© è ® °åãó«ÿ°í®±òè ý⮫þöèè ôàêò®°®â âíåøíå©
±°å¤», ·ò® ¤å«àåò ⮧¬®¦í»¬ è±ï®«ü§®âàíèå ï°è嬮â
ýê±ò°àﮫÿöèè òåí¤åíöèè, íàá«þ¤à嬮© â ï°®ø«®¬, íà áó¤óùåå

’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
7
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
ȱﮫü§®âàíèå ¬åò®¤à °åã°å±±èè ¤«ÿ ï®±ò°®åíèÿ
ôóíêöèè ±ï°®±à íà ï°è¬å°å ï°®¤à¦ ïåíèöè««èíà
Ï°è¬å° ÀÎ “”à°¬àöåÿ”

• Ïåíèöè««èí ±®±òàâ«ÿåò ®ê®«® 50% ®áùåã® ®áúå¬à ï°®¤à¦
ï°å¤ï°èÿòèÿ, è ¤® ï®±«å¤íåã® â°å¬åíè åã® °åà«è§àöèÿ ï°èí®±è«à
®±í®âíóþ ¬à±±ó ï°èừè, ï®ýò®¬ó ¤àíí®¬ó âè¤ó ï°®¤óêöèè íà
ï°å¤ï°èÿòèè ¤®«¦í® ó¤å«ÿòü±ÿ ®±®á®å âíè¬àíèå
• “°®âåíü ê®íêó°åíöèè ±°å¤è ï°å¤ï°èÿòè©, ï°®è§â®¤ÿùèµ ïåíèöè««èí,
®öåíèâàåò±ÿ êàê â»±®êè©
• ȧ-§à öåí®â®ã® ¤àâ«åíèÿ ê®íêó°åíò®â â ï®±«å¤íåå â°å¬ÿ ÀÎ
“”à°¬àöåÿ” “òå°ÿåò” ±â®þ ¤®«þ °»íêà, ï®ýò®¬ó ï®-⮧¬®¦í®±òè
ò®·í»© àíà«è§ ±ï°®±à è ïå°å±¬®ò° ±®á±òâåíí®© ±ò°àòåãèè ±òà«
íå®áµ®¤è¬®±òüþ ¤«ÿ ï°å¤ï°èÿòèÿ
• –å«ü è±ï®«ü§®âàíèÿ ¬åò®¤à °åã°å±±èè ±®±ò®èò â ï°®ãí®§è°®âàíèè
±ï°®±à íà ïåíèöè««èí â íà·à«å 1996 㮤à íà ®±í®âå àíà«è§à ¤àíí»µ ®
öåíàµ è ®áúå¬àµ °åà«è§àöèè â 1995 㮤ó

’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
8
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
ȱµ®¤í»å ¤àíí»å ¤«ÿ ï®±ò°®åíèÿ °åã°å±±è®íí®©
§àâè±è¬®±òè íå®áµ®¤è¬® ï°å¤âà°èòå«üí® ®ò±®°òè°®âàòü
• ȱµ®¤í»¬è ¤àíí»¬è ¤«ÿ ï®±ò°®åíèÿ ôóíêöèè ±ï°®±à ±«ó¦àò ®áú嬻
°åà«è§àöèè, ï°èừü è ±®®òâåò±òâóþùèå öåí» íà ïåíèöè««èí §à â±å
¬å±ÿö» 1995 ã.
• Ï®±ê®«üêó íà íà·à«® êত®ã® ¬å±ÿöà ó ï°å¤ï°èÿòèÿ á»«è ®±òàòêè ýò®ã®
ï°®¤óêòà íà ±ê«à¤å, ¬®¦í® óòâå°¦¤àòü, ·ò® ®áú嬻 °åà«è§àöèè
à¤åêâàòí® ®ò°à¦àþò ±ï°®± íà ïåíèöè««èí íà ±åã¬åíòå °»íêà,
ê®íò°®«è°ó嬮¬ ÀÎ “”à°¬àöåÿ”
• ȧ ýò®ã® íàá®°à ¤àíí»µ íó¦í® ±ô®°¬è°®âàòü ï°å¤±òàâèòå«üíóþ
â»á®°êó, è±ê«þ·èâ è§ íåå §íà·åíèÿ, ê®ò®°»å, ï® ýê±ïå°òí»¬ ®öåíêà¬,
“â»ïà¤àþò” è§ ®áùåã® °ÿ¤à, â ·à±òí®±òè, íå ÿâ«ÿþò±ÿ ï®êà§àòå«üí»¬è
¤«ÿ ±òàáè«üí®© °àá®ò» ï°å¤ï°èÿòèÿ; òàê¦å ﮤâå°ãíóòü áà§ó ¤àíí»µ
ïå°âè·í®© ±òàòè±òè·å±ê®© ®á°àá®òêå
• Îá°àá®òàíí»© ¬à±±èâ ¤àíí»µ áó¤åò ±«ó¦èòü ®±í®â®© ¤«ÿ ï®±ò°®åíèÿ
àíà«èòè·å±ê®© §àâè±è¬®±òè öåí» íà ïåíèöè««èí ®ò ®áú嬮â
å¦å¬å±ÿ·í»µ ï°®¤à¦ (¤«ÿ íàã«ÿ¤í®±òè, à òàê¦å ï°å¤ï®«àãàÿ åå
¤à«üíå©øåå è±ï®«ü§®âàíèå, â êà·å±òâå òàꮩ §àâè±è¬®±òè ï°èíÿòà
«èíå©íàÿ àïï°®ê±è¬àöèÿ)
’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
9
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
Ï°è¬å° ®á°àá®òêè ¬à±±èâà è±µ®¤í»µ ¤àíí»µ
Îáú嬻 °åà«è§àöèè è öåí» íà ïåíèöè««èí §à ¬å±ÿö» 1995 ã.

ò»±. °óá.
¬«í. °óá.
700
14000
650 651
644



12000
600
560 561
‚»°ó·êà è ®ïå°àöè®ííàÿ ï°èừü




560
546 588
526


10000




–åíà 1000 ô«. ïåíèöè««èíà
500 500
518
• •
••

8000

400
400
6000

300



4000


200
2000



100
0




‘åíòÿá°ü
”åâ°à«ü




„åêàá°ü
Îêòÿá°ü
Ìà°ò




Ìà©




Àâãó±ò
Àï°å«ü




Í®ÿá°ü
Èþ«ü
Èþíü
ßíâà°ü




-2000 0


‚»°ó·êà, ¬«í. °óá. Ï°èừü, ¬«í. °óá. –åíà å¤., ò»±. °óá.

’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
10
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
Ï°è¬å° ±®°òè°®âêè ¬à±±èâà è±µ®¤í»µ ¤àíí»µ
Ï°å¤âà°èòå«üíàÿ ®á°àá®òêà

Íà ¤èàã°à¬¬å §íà·ê®¬ “•” ®ò¬å·åí» òå ¬å±ÿö», ¤àíí»å ê®ò®°»µ ±«å¤óåò
è±ê«þ·èòü è§ °à±±¬®ò°åíèÿ:
• ÿíâà°ü: ±°å¤íÿÿ öåíà °åà«è§àöèè â ýò®ò ¬å±ÿö â ®±í®âí®¬ ®ï°å¤å«ÿ«à±ü
öåíà¬è ï°å¤»¤óùå㮠㮤à è ừà ᮫åå, ·å¬ íà 40% íè¦å ±°å¤íèµ öåí íà
ïåíèöè««èí â 1995 ã. Ï®ýò®¬ó ¤àíí»å ýò®ã® ¬å±ÿöà è±ê«þ·àþò±ÿ êàê
“â»ïà¤àþùèå” è§ ®áùåã® °ÿ¤à
• èþ«ü è ¤åêàá°ü: è±ê«þ·àþò±ÿ, ﮱꮫüêó â ýòè ¬å±ÿö» ï°®¤à¦è
ïåíèöè««èíà ï® °à§«è·í»¬ ï°è·èíଠừè óá»ò®·í»¬è (íà± ¦å
èíòå°å±óåò ï°®ãí®§ °åíòàáå«üí®© °àá®ò» ï°å¤ï°èÿòèÿ)
• ôåâ°à«ü è àâãó±ò: ï® ï°àâè«à¬ ïå°âè·í®© ±òàòè±òè·å±ê®© ®á°àá®òêè
°å§ó«üòàò®â íàá«þ¤åíè© ýòè ¬å±ÿö» ¤®«¦í» á»òü è±ê«þ·åí» è§ íàá®°à
¤àíí»µ êàê è¬åþùèå íàè᮫üøåå (ï® â»°ó·êå) è íàè¬åíüøåå (ï®
ï°èừè) §íà·åíèå

Ï®¤·å°êíå¬, ¤àííàÿ ¬åò®¤èêà è¬ååò ®ò·à±òè ±óáúåêòèâí»© µà°àêòå°, í®
òå¬ íå ¬åíåå ÿâ«ÿåò±ÿ ó¤®áí®© ¤«ÿ ﮫó·åíèÿ ï°å¤âà°èòå«üí»µ ®öåí®ê
±ï°®±à
’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
11
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
Ï®±ò°®åíèå «èíå©í®© àïï°®ê±è¬àöèè ôóíêöèè ±ï°®±à
¤«ÿ ¬å±ÿ·í»µ ï°®¤à¦ ïåíèöè««èíà
‘ ﮬ®ùüþ ¬àòå¬àòè·å±êèµ ¬åò®¤®â íà ®±í®âå ®ò®á°àíí»µ ¤àíí»µ ±ò°®èò±ÿ
«èíå©íàÿ §àâè±è¬®±òü öåí» ®ò â»°ó·êè §à ¬å±ÿö

900
–åíà, ò»±. °óá./1000 ô«.




Ëèíå ©íàÿ àïï°®ê±è¬àöèÿ
800
700
600
500
400
300 ‚»°ó·êà, ¬«í. °óá./ ¬å±ÿö
200
6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000

Ìàê±è¬à«üí®å °à±µ®¦¤åíèå °à±·åòí»µ è ôàêòè·å±êèµ ¤àíí»µ íå ï°åâ»øàåò
10%. ‘·èòàå¬, ·ò® òàꮩ ò®·í®±òè ¤®±òàò®·í® ¤«ÿ ï°èá«è¦åíí»µ °à±·åò®â.
Ï®¤·å°êíå¬, ·ò® ï°å¤«àãàå¬àÿ ï°®±òå©øàÿ ¬®¤å«ü, °à±·åò» íà ®±í®âå ê®ò®°®©
¬®¦í® ï°®âå±òè “®ò °óêè”, è±ï®«ü§óåò±ÿ â ᮫üøå© ±òåïåíè ¤«ÿ è««þ±ò°àöèè
’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
12
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
Ê®«è·å±òâåíí»å ¤àíí»å ® ôóíêöèè ±ï°®±à ¤«ÿ ¤®«è
°»íêà ïåíèöè««èíà Ï°è¬å° ÀÎ “”à°¬àöåÿ”

ϰ失òàâ«åíèå ôóíêöèè ±ï°®±à â âè¤å «èíå©í®© §àâè±è¬®±òè è¬ååò
±«å¤óþùè© âè¤:

P = a0 + a1 x Q,
ã¤å P - ±°å¤íÿÿ öåíà 1000 ô«àê®í®â ïåíèöè««èíà, ò»±. °óá.

Q - ®áúå¬ °åà«è§àöèè ïåíèöè««èíà §à ¬å±ÿö â íàòó°à«üí®¬
â»°à¦åíèè, ò»±. ô«àê.
a0 , a1 - ï®±ò®ÿíí»å ê®ýôôèöèåíò», §íà·åíèÿ ê®ò®°»µ
®ï°å¤å«ÿþò±ÿ ± ﮬ®ùüþ ¬åò®¤®â ¬àòå¬àòèêè

a0 = 739,21 ò»±. °óá., a1= -0,0117 ò»±. °óá./ ò»±. ô«àê.
Çíàê ê®ýôôèöèåíòà a1 óê৻âàåò íà ±íè¦åíèå öåí íà ï°®¤óêöèþ ± °®±ò®¬
®áú嬮â ï°®¤à¦, ò® å±òü ±ï°®± íà ïåíèöè««èí ÿâ«ÿåò±ÿ ý«à±òè·í»¬
’åµíèêà ýôôåêòèâí®ã® ¬åí夦¬åíòà
Carana Corporation\USAID\ЖÏ
13
Îïòè¬è§àöèÿ ±ò°óêòó°» â»ïó±êà嬮© ï°®¤óêöèè
Π⮧¬®¦í®±òÿµ ±òàòè±òè·å±êèµ ¬åò®¤®â
Íåê®ò®°»å §à¬å·àíèÿ
• Ï°®ãí®§, ±¤å«àíí»© íà ®±í®âå â°å¬åíí»µ °ÿ¤®â ¤àíí»µ, è¬ååò ±¬»±«
¤«ÿ ê°àòê®±°®·í®ã® ïå°è®¤à, â ®òí®øåíèè ê®ò®°®ã® ¬®¦í® ï°èíÿòü,
·ò® µà°àêòå°è±òèêè è§ó·à嬮㮠ÿâ«åíèÿ ±óùå±òâåíí® íå 觬åíÿþò±ÿ.
Ýò® ï°å¤ï®«®¦åíèå ·à±ò® ®ê৻âàåò±ÿ °åà«è±òè·í»¬ Ⱬ失òâèå
èíå°öè®íí®±òè ±°å¤»
• αí®âíàÿ ®ã°àíè·åíí®±òü ±òàòè±òè·å±êèµ ¬åò®¤®â ±®±ò®èò â ò®¬, ·ò®
®íè íå ﮧ⮫ÿþò “ï°å¤±êà§àòü” ý⮫þöèþ ±ï°®±à, ﮱꮫüêó íå
±ï®±®áí» ï°å¤âè¤åòü êàêèå-«èá® °å§êèå “ï®â®°®òí»å ò®·êè”
• ‚ 󱫮âèÿµ ã«óá®êèµ è á»±ò°»µ 觬åíåíè© ±°å¤» ﮫó·åíí»å
§àâè±è¬®±òè íå â ±®±ò®ÿíèè °åà«üí® ®ò°à§èòü ±ê«à¤»âàþùèå±ÿ
òåí¤åíöèè ±ï°®±à, ﮱꮫüêó ýòè 觬åíåíèÿ è§íà·à«üí® íå ừè

 1
( 4)



. . >>

Copyright Design by: Sunlight webdesign